CHILDREN - vertaling in Duits

• children
• Kinder

Voorbeelden van het gebruik van Children in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Children of the Sun online kijken- Het verhaal wordt geconfronteerd met twee tegenstrijdige zaken.
Children of the Sun Film Online- Die Geschichte vor zwei widersprüchlichen Fällen.

Extreme pain, children, animals, heavy sm.
Extreme pain, children, animals, heavy sm.

Let op: Niet een keer het nemen van meer op de vijf days. Children niet gebruiken.
Achtung: Nicht einmal in fünf days. Children Einnahme nicht verwenden.

Openlucht zwembad en speeltoestellen uitgerust voor children.
Freibad und Spielplatz für children.

Producten getagd met children.
Artikel mit Schlagwort children.

With Children, Verloren, Geboorteland
Mit Kindern, Verloren, Heimat

Children studeerde achtereenvolgens in Tonbridge,
Chenery studierte am Eton College(Eton)

Csányi Foundation for the Children: een non-profitorganisatie die zich richt op de ontplooiing van de talenten van kinderen;
Csányi-Stiftung für Kinder, eine gemeinnützige Einrichtung zur Talentförderung bei Kindern..

Children' s channel ducktv HD in de nabije toekomst zal veranderen de parameters van de verdeling.
Kinderkanal ducktv HD in absehbarer Zeit ändern sich die Distribution.

Deelnemers van 12-14 jaar vallen onder de Children.
Teilnehmer von 12-14 Jahren gehören zu den Children.

Wat? Ik ga niet ademhalen voor Children in Need.
Was? Ich atme nicht für Kinder in Not.

Wat doe jij voor Children in Need?
Was tust du für Kinder in Not?

Je ziet het op Channel Seven tussen All My Children en Jeopardy… Another World,
Ihr seht es auf Channel Seven zwischen All My Children und Jeopardy, Another World,

De Educational Farms zijn Farms for Children, die activiteiten organiseren die voornamelijk gericht zijn op kinderen en jongeren, uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
Die Bildungsfarmen sind Bauernhöfe für Kinder, die Aktivitäten organisieren, die sich hauptsächlich an Kinder und Jugendliche richten und von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Maar Marcus kreeg telefoon van Save the Children over jouw cacaoplantage artikel.- Mijn maat. Luister.
Von"Save the Children wegen deines Artikels. Hallo. Hallo. aber Marcus bekam einen Anruf.

En ik zeg dit nadat ik vorige week in de Verenigde Staten een bezoek heb gebracht aan het Institute for Missing and Exploited Children.
Ich sage dies, nachdem ich in der letzten Woche das US-Institut für vermißte und mißbrauchte Kinder besucht habe.

de rest Destiny's Forgotten Children.
alle anderen Destiny's Forgotten Children.

op All My Children.
ein gestörtes Partygirl, auf alle meine Kinder.

Het lied begint met de tekstregel"All God's children need traveling shoes",
Das Lied beginnt mit der Textzeile„All God's children need travelling shoes“,

Het is in al deze vreugde makkelijk om te vergeten…… dat Children in Need een serieuze en nogal deprimerende kant heeft.
Bei aller Fröhlichkeit vergisst es sich leicht, dass Kinder in Not eine ernste und eher deprimierende Seite hat.