CHUCK'S - vertaling in Duits

• chucks

Voorbeelden van het gebruik van Chuck's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik kon Chuck's leven en die van Nate niet ruïneren op één avond.
Nach Chucks konnte ich nicht auch noch Nates Leben ruinieren.

CHUCK NOLAND WAS HIER 1500 DAGEN.
Chuck noland war 1500 tage hier.

Je hebt Jamie bij Chucks huis opgehaald, toch?
Du hast Jamie bei Chuck daheim abgeholt, oder?

Dat doen Chuck en jij toch,?
Chuck und du macht das doch, oder?

Chuck is op weg naar het ophaalpunt.
Chuck ist gerade unterwegs zum Extraktionspunkt.

Zelfs Chuck kan haar moeder niet identificeren.
Nicht einmal Chuck kann ihre Mom identifizieren.

Dus Chuck, pijn op de borst, kortademigheid?
Also, Chuck, irgendwelche Brustschmerzen, Atemnot?

Chuck Woolery?- Natuurlijk.
Chuck Woolery?- Aber natürlich.

Ze is Chucks ex en moet hem tot rede brengen?
Denkt er, seine Exfrau redet Chuck gut zu?

Waar is Chucks ondersteunende verklaring?
Wieso gibt es von Chuck keine Erklärung?

CHUCK BARRIS presentator van de Gongshow.
Chuck barris moderator der gong show.

Chuck begint snel met het eten van die dogs, maar.
Chuck schafft den schnellsten Start beim Hotdog-Essen.

Chuck, bIijf aan de tafeI.
Chuck, bleib am Tisch.

Het spijt me van Chucks gedrag. Moeder, alsjeblieft.
Mutter, bitte. dass Chuck so eine Szene gemacht hat.- Es tut mir leid.

Chuck is aan de telefoon. Spencer.
Chuck ist am Telefon. Das ist Spencer.

Chuck, dat betekent veel voor mij. -Bedankt.
Das bedeutet mir sehr viel. Danke, Chuck.

An8}CHUCK LORRE SCHREEF DAT NUMMER.
Chuck lorre schrieb dieses lied.

Chuck moet naar het ziekenhuis.
Chuck muss ins Krankenhaus.

Chuck zal vast wel iets gaan doen.
Denn Chuck ist sicher bereit, loszuschlagen.

Ook al was Chucks been op drie plaatsen gebroken?
Obwohl sich Chuck das Bein gebrochen hatte, ich glaube dreifach?