CLARE - vertaling in Duits

• Clare
• Claire

Voorbeelden van het gebruik van Clare in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is Clare.
Das ist Claire.

Alles. Ze heet Clare.
Sie weiß alles. Ihr Name ist Clare.

Dit is Clare niet.
Das ist nicht Claire.

Mijn oma ook, en mijn tante Clare.
Meine Granny auch und meine Tante Clare.

Voor jou is ze misschien Astrid, maar haar echte naam is Clare.
Für dich Astrid, aber sie heißt Claire.

Niet Clare.
Nicht Clare.

Ik ben Clare Taylor.
Mein Name ist Claire Taylor.

Ik weet het niet, Clare.
Ich weiß nicht, Clare.

Denk alleen aan het woord Clare.
Denken Sie an nichts anderes als das Wort"Claire".

Ze was m'n beste vriendin, Clare.
Sie war meine beste Freundin, Clare.

Kom je nog eens terug? O, Clare.
Komm doch wieder zurück. Oh, Claire.

Mr. Britewell? Ik ben Clare Mallinger.
Mr. Britewell.- Ich bin Clare Mallinger.

Clare is tien jaar.
Clare ist zehn Jahre alt.

Clare, als je naar mijn kamer gaat kom ik er zo aan.
Clare, gehen Sie bitte voraus in mein Zimmer. Ich folge gleich nach.

Clare, we moeten gaan.
Clare, wir müssen hier weg.

Ik moet zeggen, Clare, dat ik je houding stuitend vind.
Also ehrlich, Clare, deine Einstellung ist schockierend.

Clare?-Maak je geen zorgen.
Clare.- Keine Sorge.

Clare? Ik kan u niet plaatsen…?
Ich kann Sie nicht einordnen… Clare?

Clare, ik zie je elke dag.
Clare, ich sehe dich jeden Tag.

Clare… Ik weet dat we een afspraak hebben.
Ich weiß, wir haben einen Deal. Clare….