Voorbeelden van het gebruik van Clare in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie wohnt im selben Schwesternschaftshaus wie Clare.
Nicht Clare.
Ich halte es aus, Clare.
Ik kan er tegen, Claire.Ich weiß nicht, Clare.
Ik weet het niet, Clare.Ich meine, ich weiß nicht, wie Clare Danes es macht.
Ik weet niet hoe Claire Danes het doet.Sie war meine beste Freundin, Clare.
Ze was m'n beste vriendin, Clare.Mr. Britewell.- Ich bin Clare Mallinger.
Mr. Britewell? Ik ben Clare Mallinger.Clare ist zehn Jahre alt.
Clare is tien jaar.Clare, gehen Sie bitte voraus in mein Zimmer. Ich folge gleich nach.
Clare, als je naar mijn kamer gaat kom ik er zo aan.Clare.- Wen hattest du erwartet?
Claire.- Wie had jij verwacht?Clare, wir müssen hier weg.
Clare, we moeten gaan.Clare, Alex, ich möchte euch meine wundervolle Mutter vorstellen, Regina Marin.
Claire, Alex, dit is mijn prachtige moeder, Regina Marin.Wahrscheinlich derselbe, der Clare aus dem Auszeit-Raum geholt hat.
Also ehrlich, Clare, deine Einstellung ist schockierend.
Ik moet zeggen, Clare, dat ik je houding stuitend vind.Hast du Clare heute gesehen?
Heb je Claire gezien vandaag?Aber Clare bedeutet mir mehr, als du dir vorstellen kannst. Also mach dir darum keine Sorgen.
Meer ik geef meer om Clare dan jij je kunt voorstellen.Clare.- Keine Sorge.
Clare?-Maak je geen zorgen.Ich bin Clare.
Ik ben Claire.Was soll ich Clare denn jetzt sagen?
Wat moet ik tegen Clare zeggen?Ich kann Sie nicht einordnen… Clare?
Clare? Ik kan u niet plaatsen…?
