COMMUNICATIONS - vertaling in Duits

• Communications
• Kommunikation

Voorbeelden van het gebruik van Communications in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Redirect to SMB is a way for attackers to steal valuable user credentials by hijacking communications with legitimate web servers via man-in-the-middle attacks,
Redirect to SMB is a way for attackers to steal valuable user credentials by hijacking communications with legitimate web servers via man-in-the-middle attacks,

In het algemeen, een acroniem bestaat uit meer dan de eerste letter van de belangrijkste woorden in de uitgebreide vorm wordt gemaakt met slechts een eerste hoofdletter Comsat van Communications Satellite Corporation;
Im Algemeinen, ein Akronym aus mehr als den ersten Buchstaben der wichtigsten Wörter in der erweiterten Form mit nur einem großen Anfangsbuchstaben Comsat von Kommunikation Satellite Corporation gemacht wird;

daarom we hebben u nodig te stemmen met onze geven u Communications elektronisch.
Unternehmen über das Internet die Durchführung, und deshalb müssen wir Sie damit einverstanden, dass unsere geben Ihnen Kommunikation elektronisch.

De voorbereidende faculteit werd georganiseerd(in 1999 werd het omgebouwd tot het Instituut voor Academische Communications), die een van de erkende leiders in het werken met de middelbare school leerlingen
Die vorbereitende Fakultät organisiert(im 1999 es wurde in das Institut für Wissenschaftliche Kommunikation umgewandelt), die zu einer der anerkannten Führer in mit High-School-Schüler und Studenten der kontinuierlichen beruflichen Bildung

volledig te houden of als u onze Communications filteren.
vollständig zu halten oder wenn Sie unsere Kommunikation filtern.

OPC UA, wat voor ‘Open Platform Communications Unified Architecture' staat,
OPC UA, kurz für Open Platform Communication Unified Architecture,

Resolutie van het Europees Parlement over de mededeling van de Commissie, getiteld:„Naar de personal communications-omgeving- groenboek inzake een gemeenschappelijke benadering op het gebied van mobiele en personal communications in de Europese Unie"
Entschließung des Europäischen Parlaments zur Mitteilung der Kommission„Auf dem Weg zu Personal Communications- Grünbuch über ein gemeinsames Konzept für Mobilkommunikation und Personal Communications in der Europäischen Union"

Terugroepen, dat de oorspronkelijke eigenaar was een Israëlische operator tp.14 SATLINK Communications, waarin 2015 Het werd verkocht voor RR Media Company 19 miljoenen dollars,
Rückrufaktion, dass der ursprüngliche Besitzer war ein israelischer Betreiber tp.14 SatLink Kommunikation, wobei 2015 Es wurde für RR Media Company verkauft 19 Millionen von Dollar,

De ontwikkeling in de richting van personal communications zal in de hand worden gewerkt door de ontwikkeling in de richting van draagbaarheid op informaticagebied, via laptops,
Dieser Trend zur"Personal Communication" wird noch weiter verstärkt durch die derzeitige Entwicklung hin zu tragbaren Geräten der Informationstechnologie,

Sinds ik z'n assistente werd bij Ailes Communications.
Seit ich seine Assistentin bei Ailes Communications wurde.

Ik moest Parrish Communications de 21ste eeuw binnenleiden.
Ich wurde eingestellt, um die Parrish Communications ins 21. Jh. zu bringen.

Bij Arsena Communications weet niemand wie uw vader is.
Bei Arsena Communications weiß niemand, dass Sie Saadis Tochter sind.

Op 4 maart 1989 werd de fusie met Warner Communications aangekondigd.
Dieses fusionierte 1989 mit Warner Communications zu Time Warner.

Hij kan Parrish Communications de 21ste eeuw binnenleiden, met mij erbij.
Er könnte die Parrish Communications und mich mit Erfolg ins 21. Jh. lotsen.

De wereldwijde organisator van het programma is de AGT Communications Group Rusland.
Der globale Betreiber des Programms ist die AGT Communications Group Russland.

In november 2015 werd Cable & Wireless Communications overgenomen door Liberty Global.
Am 17. November 2015 wurde bekannt, dass Liberty Global plant, die britische Cable& Wireless Communications zu übernehmen.

bijvoorbeeld dat van de Society of Chemical Hazard Communications.
beispielsweise bei der Society of Chemical Hazard Communications.

Commissie geeft groen licht voor Amerikaanse gemeenschappelijke onderneming tussen BellSouth en SBC Communications.
Kommission gibt grünes Licht für Gemeinschaftsunternehmen von BellSouth und SBC Communications in den Vereinigten Staaten.

Deze toestellen zijn ingedeeld bij de Strategic Communications Wing 1 op de vliegbasis Tinker Oklahoma.
Die Flugzeuge gehören zum Strategic Communications Wing One, welches auf der Tinker Air Force Base im US-Bundesstaat Oklahoma stationiert ist.

Beschrijving OFM-bestand is een Nuance Communications ontwikkeld door OmniForm Form.
Beschreibung Die OFM-Datei ist eine OmniForm Form, die vom Nuance Communications entwickelt wurde.