COMMUNICATION - vertaling in Nederlands

• communication
• communicatie

Voorbeelden van het gebruik van Communication in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Marketing& Communication Manager bei DS Smith.
marketing- en communicationmanager bij DS Smith.

Dieser Trend zur"Personal Communication" wird noch weiter verstärkt durch die derzeitige Entwicklung hin zu tragbaren Geräten der Informationstechnologie,
De ontwikkeling in de richting van personal communications zal in de hand worden gewerkt door de ontwikkeling in de richting van draagbaarheid op informaticagebied, via laptops,

CELF UND MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION hilfe anordnen, unbeschadet des Rechts des Mitgliedstaats,
CELF EN MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION terugvordering van de onrechtmatige steun gelasten,

CELF UND MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION niederländischen und der ungarischen Regierung haben alle diese Beteiligten in der Sitzung vom 27. Februar 2007 mündliche Ausführungen gemacht.
CELF EN MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION behalve de Nederlandse en de Hongaarse regering, hebben mondelinge opmerkingen ingediend ter terechtzitting op 27 februari 2007.

CELF UND MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION eine Entscheidung der Kommission, mit der die Unzulässigkeit der Beihilfe festgestellt
CELF EN MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION een Commissiebeschikking waarbij de steunmaatregel onverenigbaar wordt verklaard

Veröffentlichte er seine bahnbrechende Arbeit A Mathematical Theory of Communication dt.
In 1948 publiceerde hij A Mathematical Theory of Communication.

Das Album von 1994, Ill Communication, brachte mit Sabotage einen großen Hit hervor.
In 1994 volgde het album Ill Communication, met daarop de hit Sabotage.

Derzeit ist er zudem Leiter des Forschungsbereichs Computer Science and Communication de Universität Luxemburg.
Op dit moment is hij ook hoofd van de onderzoeksafdeling'Computer Science and Communication.

Das Debütalbum erschien 1980 mit dem Titel Programm 1 auf Klaus Schulzes Label Innovative Communication.
In november van dat jaar verscheen de eerste lp met de titel Ideal op het label Innovative Communication van Klaus Schulze.

And, you can fast-forward to today where we're channeling our communication through fewer and fewer places.
En, vooruit spoelend naar vandaag, waar we onze communicatie via minder en minder kanalen laten lopen.

Der Nachfolger TM5 wurde 2015 beim Red Dot Award: Communication Design in der Kategorie Interface Design ausgezeichnet.
Opvolger TM5 kreeg in 2015 een Red Dot Award voor Communicatieontwerp in de categorie 'interface design.

Die Windows Communication Foundation ist seit.
De Windows Communication Foundation maakt sinds.

Ich warf seine"Ill Communication" wie eine Frisbee in den Hudson
Ik gooide z'n Ill Communication als frisbee in de Hudson

Die Windows Communication Foundation(WCF, früherer Codename Indigo)
De Windows Communication Foundation(afgekort tot WCF, voor de introductie

Alan Silvas Celestrial Communication Orchestra mit.
Alan Silva's Celestrial Communication Orchestra.

Secure Communication: Überwachungsdaten vor Cyber-Angriffen schützen.
Secure Communication: beschermt bewakingsgegevens tegen cyberaanvallen.

Die Unified Communication Systems sind schnell
De Unified Communication Systems zijn snel

NFC-(Near Field Communication) und Bluetooth® Technologie machen Kabel
Dankzij Near Field Communication(NFC) en Bluetooth®-technologie behoren kabelverbindingen

Wo kann ich ältere Versionen von Adobe Technical Communication Suite(2019 release) finden?
Waar kan ik eerdere versies van Adobe Technical Communication Suite(versie 2019) vinden?

Kurz gesagt, NFC(Near Field Communication) ermöglicht den Datenaustausch über Funkwellen über kurze Entfernungen.
Als een kort haakje, NFC(Near Field Communication) maakt gegevensuitwisseling via radiogolven over korte afstanden mogelijk.