COMPOSIETMATERIALEN - vertaling in Duits

• Verbundwerkstoffen
• Verbundmaterialien
• Composite-materialien
• Composites
• Verbundstoffe
• Verbundwerkstoffe

Voorbeelden van het gebruik van Composietmaterialen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

vooral bij de beoordeling van stoffen die in complexe of composietmaterialen worden gebruikt.
insbesondere im Falle der Bewertung von Substanzen, die in komplexen oder Verbundwerkstoffen eingesetzt werden.

Nieuwe produktie eenheid van koolstofvezels voor composietmaterialen in Abidos(Pyrénées Atlantiques)
Erweiterung einer Produktionsanlage für Kohlenstoff fasern für Verbundwerkstoffe in Abidos(Pyrénées At lantiques)

vlekken die zich kunnen voordoen op composietmaterialen te elimineren.
Flecken zu beseitigen, die auf Verbundmaterialien auftreten können.

chemische eigenschappen van composietmaterialen maken de DPP pultrusieprofielen interessant voor gebruik als constructiemateriaal in offshore-toepassingen.
chemischen Eigenschaften von Verbundwerkstoffen machen die DPP-Pultrusionsprofile für die Verwendung als Konstruktionsmaterial in Offshore-Anwendungen interessant.

COMPOTOUR is een tentoonstelling die laat zien hoe composietmaterialen zoals koolstofvezelharsen worden gebruikt om objecten te produceren gaande van stoelen tot raceauto's.
COMPOTOUR ist eine Ausstellung darüber, wie Verbundwerkstoffe, beispielsweise Carbonfaser-Harze, für die Herstellung aller möglichen Objekte vom Stuhl bis zum Rennwagen Anwendung finden.

wordt typisch gebruikt als een universele coil coating van composietmaterialen.
wird typischerweise als Universal Coil Coating von Verbundmaterialien verwendet.

Met het complexer worden van de legeringen en composietmaterialen in de Chinese lucht-
Als die in der chinesischen Luft- und Raumfahrtindustrie eingesetzten Legierungen und Verbundwerkstoffe komplexer wurden,

technologie ontwikkeld op het gebied van vezelversterkte composietmaterialen in een industriële warmtewisselaar.
Entwicklungsprojekts werden Kenntnisse und Technologien hinsichtlich faserverstärkter Verbundmaterialien in einem industriellen Wärmetauscher entwickelt.

Glas, metaal, hout voor speciale verwerking, composietmaterialen- dit welkom bij het ontwerpen van een moderne keuken.
Glas, Metall, Holz für spezielle Verarbeitung, Verbundwerkstoffe- dies alles ist willkommen bei der Gestaltung einer modernen Küche.

Hout is een ecologische grondstof voor de bouw, die niet volledig kan worden vervangen door moderne composietmaterialen.
Holz ist ein ökologischer Rohstoff für den Bau, die nicht vollständig durch moderne Verbundwerkstoffe ersetzt werden kann.

Weinigen zouden goedkopere tabblad pool van composietmaterialen, maar een permanente dienstverlening aan nog te besteden te hebben.
Nur wenige würden billiger Pool Tab von Verbundmaterialien, sondern eine permanente Service zu verbringen noch haben.

De elektronische identificatie kan niet alleen uw paselementen van composietMaterialen(INTERCOMPOSITE®, X. FIBER®)
Die RF-ID kann nicht nur in laminierten Passelementen aus Verbundwerkstoff(INTERCOMPOSITE®, X. FIBER®),

Het onderzoek zal worden toegespitst op legeringen en composietmaterialen met nanostructuren, geavanceerde functionele polymere materialen
Im Mittelpunkt der Forschungsarbeiten werden folgende Themen stehen: Nanostruktur-Legierungen und -Verbundwerkstoffe, hoch entwickelte funktionelle polymere Werkstoffe

geponst zoals plastic en composietmaterialen kunnen worden geduwd,
wie Kunststoff und Verbundmaterial, kann von einem unserer vielen TigerStop-Produkte geschoben,

Tegenwoordig domineren de'hightech' boogontwerpen waarbij kunststoffen en composietmaterialen gebruikt worden.
Der Begriff„organisch“ wird heute von der Baustoffindustrie überwiegend zur Bezeichnung von Baustoffen verwendet, die aus Kunstharzen und anderen Kunststoffen bestehen.

hoogwaardige composietmaterialen, Peek en zirkonium frezen.
PMMA, Hochleistungscomposites, Peek und Zirkondioxid.

voorbereiding van metalen materialen, composietmaterialen en diverse soorten industriële technologie products.
Sintern Herstellung von Metallwerkstoffen, Verbundwerkstoffen und verschiedenen Arten von Industrietechnik products.

textiel en composietmaterialen zijn geen taakstellingen geformuleerd,
Textilien und Verbundmaterialien wurden keine Zielvorgaben festgelegt,

Ze kunnen worden gebruikt voor het maken van composietmaterialen die op hun beurt kunnen worden gebruikt voor het produceren van componenten die beter presteren
Diese können dann zum Formen von Composite-Materialien verwendet werden, die ihrerseits dazu dienen können leistungsstärkere Komponenten herzustellen,

De JEC composieten Parijs wordt gesponsord door de vereniging van Franse composieten voor de ontwikkeling van composietmaterialen, die elk jaar sinds 1965 heeft plaatsgevonden,
Die JEC Composites Paris wird von der französischen Composites Association für die Entwicklung von Composite-Materialien gesponsert, die seit 1965 jedes Jahr stattfindet