COMPOSIETMATERIALEN - vertaling in Frans

• matériaux composites

Voorbeelden van het gebruik van Composietmaterialen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Moderne composietmaterialen laten een lange tijd toe om het prachtige uiterlijk van het product te behouden.
Les matériaux composites modernes permettent de conserver longtemps l'aspect magnifique du produit.

Er wordt steeds meer gebruik gemaakt van materiaalcombinaties en composietmaterialen, maar hout blijft een belangrijke rol spelen in dit segment.
Les combinaisons de matériaux et les matériaux composites connaissent un franc succès mais le bois joue toujours un rôle important dans ce secteur.

Aanpassing van CTE afgestemd composietmaterialen voor wafer-level verpakking regelingen gunstig zou zijn.
L'adaptation des matériaux composites compatibles avec les CTE aux systèmes d'emballage au niveau des plaquettes serait bénéfique.

Het onderzoek zal worden toegespitst op legeringen en composietmaterialen met nanostructuren, geavanceerde functionele polymere materialen
La recherche sera centrée sur: les alliages et composites nanostructurés, les matériaux polymères fonctionnels avancés

koolstofvezel en composietmaterialen.
de fibres de carbone et de matériaux composites.

Download brochure Roland DG biedt een natte slijpmachine voor de nauwkeurige en ongecompliceerde productie van glaskeramiek en composietmaterialen.
Télécharger la brochure DGSHAPE offre désormais une solution d'usinage en milieu humide pour la production de vitrocéramiques et résines composites.

kunnen ook de dikte meten van andere materialen zoals plastic, composietmaterialen en glasvezel.
permettent également de mesurer l'épaisseur d'autres matériaux tels que les plastiques, composites ou fibres de verre.

de samenstelling van de legeringen en composietmaterialen met is ook heel anders.
la composition des alliages et composites est également très différente.

ook van organische materialen, composietmaterialen en glas.
également les matériaux organiques, les matériaux composites et le verre.

hotelkamers en restaurants geniet van praktische machine tapijt van synthetische of composietmaterialen.
des restaurants de l'hôtel bénéficient pratique la machine tapis de matériaux synthétiques ou composites.

hout, staal, composietmaterialen en zelfs natuursteen slijpen.
l'acier, les matériaux composites et même la pierre naturelle.

Echter, Als je een beetje dieper kijkt, vindt u dat legeringen en composietmaterialen met eigenlijk heel verschillend van elkaar zijn.
Cependant, Si vous regardez un peu plus loin, vous trouverez que les alliages et composites sont en réalité très différents l'un de l'autre.

Deze eisen geven richting aan onderzoek naar geschikte composietmaterialen, vezeltechniek, detailontwerp
Ces exigences orienteront la recherche vers des matériaux composites, une technologie des fibres, une conception détaillée

Goedkoop en toegankelijk worden gemaakt van zacht hout, en composietmaterialen(MDF, HDF).
Pas cher et accessible sont fabriqués à partir de bois tendres, ainsi que des matériaux composites(MDF, HDF).

Het gebruik van composietmaterialen met metalen grondmassa bleef in hoofdzaak beperkt tot enkele gespecialiseerde toepassingen
L'emploi des matériaux composites à matrice métallique s'est surtout limité à des applications spécialisées

Ze kunnen worden gebruikt voor het maken van composietmaterialen die op hun beurt kunnen worden gebruikt voor het produceren van componenten die beter presteren dan andere materialen,
Elles peuvent être utilisées pour former des matériaux composites qui servent à leur tour à la fabrication de composants offrant des performances supérieures par rapport à d'autres matériaux

Deze metalen composietmaterialen produceren dichte harde metalen met lage thermische uitzettingscoëfficiënt,
Ces matériaux composites métalliques produire des métaux durs denses avec faible dilatation thermique,

gemaakt van gewapend beton, composietmaterialen(glasvezel), en soms kun je zelfs vinden houten lantaarnpalen,
galvanisé), en béton armé, des matériaux composites(fibre de verre), et parfois vous pouvez même trouver des lampadaires en bois,

een Fins bedrijf gespecialiseerd in composietmaterialen, en de Universiteit van Joensuu.
une entreprise finlandaise spécialisée dans les matériaux composites, et l'université de Joensuu.

de solide raketmotor die vuurvaste metaal-, grafiet-, koolstof- en koolstofgebaseerde composietmaterialen, versterkte kunststoffen, keramische matrix composietmaterialen omvat.
un matériau de revêtement de la gorge pour le moteur à fusée solide comprenant des matériaux composites réfractaires en métal, graphite, carbone et carbone, des matières plastiques renforcées, des matériaux composites à matrice céramique.