COMPUTERNETWERKEN - vertaling in Duits

• Computernetzwerke
• Computer-netzwerken
• Computernetzen
• Datenübertragungsnetzen
• Computernetzwerken
• Computernetze

Voorbeelden van het gebruik van Computernetwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een unicast is binnen computernetwerken het verzenden van datapakketten van één bronapparaat naar één enkele bestemming host.
Unicast ist in der Telekommunikation die Adressierung einer Nachricht an einen einzigen Empfänger.

verspreid gelegen en interoperabele computernetwerken zijn betrokken.
verteilten, interoperablen Netzcomputersystemen zu verstehen.

wederzijds toegankelijke computernetwerken.
beidseitig zugängliche Rechnernetze auszutauschen.

Wegens de aard van het Internet en andere computernetwerken zullen echter,
Die Natur des Internets und anderer Computernetzwerke wird aber

ook om het gebruik van computernetwerken en -technologieën om andere misdrijven
auch die Nutzung von Computernetzen und -technologien für andere Vergehen,

inclusief computernetwerken voor de uitwisseling van gegevens.
Ausgaben für Informationstechnologie einschließlich Computernetzwerken für den Informationsaustausch.

het Schengeninformatiesysteem(SIS) is een systeem van computernetwerken waarin door de lidstaten verschafte informatie is opgeslagen.
Das Schengener Informationssystem ist ein System von Computernetzen, in dem die von den Schengen-Staaten gelieferten Daten gespeichert werden und das von den Polizei- und Zollbehörden anderer Schengen-Staaten konsultiert wird.

De communautaire voorschriften die door Andorra worden toegepast voorzien in het gebruik van informatietechnologie en computernetwerken, met het oog op de toepassing van enkele van deze voorschriften,
Nach den von Andorra umgesetzten Gemeinschaftsbestimmungen werden zur Anwendung einiger Vorschriften Informationstechnologien und Datennetze, insbesondere das neue EDV-gestützte Versandverfahren(NCTS),

De douaneautoriteiten die schriftelijke aangiften voor douanevervoer aanvaarden moeten zorgdragen voor de uitwisseling van gegevens over het douanevervoer tussen de douaneautoriteiten door middel van informatietechnologie en computernetwerken, behalve in gevallen waarin het geautomatiseerde systeem van de douane of de applicatie van de aangever niet functioneert.
Außer in Fällen eines Funktionsausfalls des EDV-gestützten Systems des Zolls oder der Anwendung eines Hauptverpflichteten sollten die Zollbehörden, die schriftliche Versandanmeldungen annehmen, sicherstellen, dass die Versanddaten zwischen den Zollbehörden unter Einsatz von Informationstechnologie und Datennetzen ausgetauscht werden.

is ook het gebruik van elektronisch geld voor betalingen via computernetwerken( het zogenaamde« netwerkgeld") zich beginnen te ontwikkelen.
elektronisches Geld wurde auch vermehrt für Zahlungen über Computernetzwerke( Internet-Geld) eingesetzt.

het delen van PST-bestand op verschillende computernetwerken, PST-bestand dan zijn vaste maximale bestandsgrootte,
teilen PST-Datei auf verschiedenen Computer-Netzwerke, PST-Datei größer als seine feste Dateigrößenbeschränkung,

Het grootste computernetwerk ter wereld.
Verwendet das weltweit größte Rechnernetz GÉANT.

RT computernetwerk(3236) RT informatieverspreiding(3221)
RT Informatiknetz(3236) RT Informationsverbreitung(3221)

BC NET is een computernetwerk van circa 600 bedrijfsconsulenten.
BC NET ist ein Informationsnetz von etwa 600 Unternehmensbera tern.

Computernetwerk- wat is het
Computernetzwerk- was ist es

Ik kan je onbeperkt toegang geven tot het computernetwerk van de politie.
Ich kann euch unbegrenzten Zugang zum Polizei Computernetzwerk geben.

Best veel collega's waren verbonden door een computernetwerk.
Reichlich viele unserer Kollegen waren über ein Computernetzwerk verbunden.

De term localhost verwijst naar de locatie van het eigen systeem op een computernetwerk.
Service-Discovery bezeichnet die automatische Erkennung von Diensten in einem Rechnernetz.

Onze systemen hebben ongebruikelijk verkeer van uw computernetwerk vastgesteld.
Unsere Systeme haben ungewöhnlichen Datenverkehr aus Ihrem Computernetzwerk festgestellt.

In 1991, mijn patent voor een multi-level gedistribueerde computernetwerk werd verleend.
Im 1991, mein Patent für ein Multi-Level verteilten Computernetzwerk gewährt wurde.