CONCORDIA - vertaling in Duits

• Concordia

Voorbeelden van het gebruik van Concordia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bezienswaardigheden in de omgeving, zoals Highland Mall en Concordia University in Austin zijn te vinden op slechts een korte rit van het Austin Central-North Motel 6.
Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung(wie das Einkaufszentrum Highland Mall und die Concordia University in Austin) erreichen Sie vom Austin Central-North Motel 6 aus nach lediglich einer kurzen Autofahrt.

Naar een pr-campagne voor Concordia ging? Wist je dat 85% van het budget voor de MMIW-taskforce.
An Concordia für eine PR-Kampagne ging? Wussten Sie, dass 85% des Budgets für die MMIW-Task Force des Gouverneurs.

kwam om deel te nemen aan een conferentie in Concordia universiteit.
sie kamen nach St. Paul, Minnesota, in einer Konferenz an der Concordia College teilzunehmen.

Doel van de operatie Concordia is op uitdrukkelijk verzoek van de regering van de FYROM verder bij te dragen aan een stabiel en veilige klimaat
Das Ziel der Operation CONCORDIA besteht darin auf ausdrücklichen Wunsch der Regierung der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien weiterhin zur Schaffung eines stabilen

Uit de verwijzingsbeschikking blijkt dat Concordia(toentertijd Swebus),
Aus dem Vorlagebeschluss ergibt sich, dass die Concordia(seinerzeit Swebus)

Concordia(toentertijd Swebus)
Die Concordia(seinerzeit Swebus)

CONCORDIA(fYROM) 400 manschappenmaart-december 2003 voltooid.
CONCORDIA(EJRM) 400 Kräfte März-Dezember 2003 abgeschlossen.

De Raad is verheugd over de tijdige afsluiting van de evaluatie van operatie CONCORDIA.
Der Rat begrüßt es, dass die Überprüfung der Operation CONCORDIA rechtzeitig abgeschlossen wurde.

De Raad heeft er nota van genomen dat er lering is getrokken uit de twee door de EU geleide militaire operaties(CONCORDIA in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
Der Rat stellte fest, dass für die beiden erfolgreich abgeschlossenen EU-geführten militärischen Operationen(Operation CONCORDIA in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien

namelijk EUPM in Bosnië en Herzegovina, CONCORDIA in de FYROM en ARTEMIS in Bunia, DRC.
nämlich der Polizeimission in Bosnien und Herzegowina(EUPM), der Operation"CONCORDIA" in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien und der Operation"ARTEMIS" in Bunia in der Demokratischen Republik Kongo.

De hoofdplaats van Concordia is Concordia.
Concordia ist der Hauptort des Municipio Concordia.

Concordia zal enorme aantallen werknemers hebben.
Concordia wird also eine Vielzahl von Menschen beschäftigen.

In februari 2019 tekende hij voor Concordia Chiajna.
Im Februar 2018 verpflichtete ihn CS Concordia Chiajna.

Ze heeft een grotere elektronische tekening dan de Concordia.
Hat eine stärkere elektronische Signatur als die Concordia.

Hij heeft trouwens wel een bachelordiploma van de Concordia Universiteit.
Wenn Du Dich besser fühlst, er hat einen Abschluss als Student von der Concordia Universität.

CS Concordia Chiajna is een Roemeense voetbalclub uit Chiajna.
Clubul Sportiv Concordia Chiajna ist ein rumänischer Fußballverein aus Chiajna, Kreis Ilfov.

FC Concordia Schneeberg is een Duitse voetbalclub uit Schneeberg, Saksen.
Der FC Concordia Schneeberg ist ein deutscher Fußballverein aus Schneeberg(Erzgebirge) im Erzgebirgskreis.

Deze is in 1984 voortgekomen uit Concordia Res Parvae Crescunt!
Der Wahlspruch war: Concordia res parvae crescunt!

De club werd op 14 augustus 1920 opgericht als Concordia.
Der Verein wurde im Jahre 1920 als Concordia Wulfen gegründet.

Charlottenburger FC 01 Concordia werd opgericht in 1901.
Der 1. PBC Fulda wurde 1990 gegründet.