CONCORDIA - vertaling in Frans

• concordia

Voorbeelden van het gebruik van Concordia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dos Santos( Portugese leger) te benoemen tot commandant van de EU-strijdkrachten voor de door de EU geleide militaire operatie Concordia in de Voormalige Joegslavische Republiek Macedonië( FYROM), met ingang van 1 oktober 2003 doc.
de terre du Portugal) commandant de la force de l'UE pour l'opération militaire Concordia de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine à compter du 1er octobre 2003 doc.

de Simone de Beauvoir Institute en het Concordia Instituut voor Canadese Joodse Studies.
l'Institut Simone de Beauvoir et l'Institut Concordia d'études juives canadiennes.

met een stevige gele het vervangen van de verschillende tonen en de woorden'Victoria Concordia Crescit' geschreven lettertype minder sierlijke.
2001/02 il était« compact» en partie pour des raisons commerciales, avec un solide jaune remplaçant les différents tons et les caractères écrits mots de Victoria Concordia Crescit'moins ornée.

ondanks het feit dat logo Victoria Concordia Crescit met de woorden"bezette" verloren jaar 1949,
en dépit d'être logo Victoria Concordia Crescit avec les mots« occupé»

De Raad benadrukt dat CONCORDIA dient te worden gezien in het verband van de algemene veiligheid
Le Conseil a souligné que"CONCORDIA" devait s'inscrire dans le cadre de la sécurité

er lering is getrokken uit de twee door de EU geleide militaire operaties( CONCORDIA in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
opérations militaires dirigées et menées à bien par l'UE l'opération CONCORDIA dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine

met inbegrip van Berlijn Plus, die CONCORDIA tot een succes hebben gemaakt.
grâce auquel l'opération CONCORDIA a été une réussite.

afkorting van concordiae communi ter herinnering aan onze verstandhouding.
abréviation de concordiae communi en mémoire de notre engagement.

Dit is busbedrijf Concordia.
Bonjour, ici les autocars Concordia.

Clarence komt van St. Clarence van Concordia.
Clarence" en l'honneur de Ste Clarence de Concordia.

Ik dacht dat Concordia een landbouwnederzetting was?
Concordia n'est pas censée être une planète agricole?

FC Concordia Gropiusstadt-Buckow en nam de naam PSV Concordia Gropiusstadt aan.
FC Gropiusstadt qui prit le nom de Polizei SV Concordia Gropiusstadt.

De Norre tegen Brouwerij Concordia, zaak 47/76, Jurispr.
À 2025; De Norre contre Brouwerij Concordia, aff. 47/76, Ree.

Concordia heeft een samenwerkingsverband met het Stedelijk Lyceum Enschede.
Concordia a un partenariat avec le« Stedelijk Lyceum Enschede».

werd Ballspielclub Concordia Wilhelmsruh.
forma le Ballspielclub Concordia Wilhelmsruh 1895.

Wil je bespreken Concordia University?
Voulez-vous discuter de l'Université Concordia?

Concordia vereist ook een 75 inschrijfgeld.
Concordia exige également une participation de 75 des frais d'inscription.

Onlangs heeft men de basis Concordia neergezet.
Plus récemment a été installée la base Concordia.

Hotel Concordia ligt in het Skigebied Davos-Dorf.
Hotel Concordia se trouve dans la Station de ski Davos-Dorf.

Concordia N.V. maakt ook deel uit van een netwerk.
Concordia fait, en outre, partie d'un réseau international.