CONVEXE - vertaling in Duits

• konvexe
• konvexen
• konvex

Voorbeelden van het gebruik van Convexe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De bijzondere geometrie van de gecentreerde boorpunt maakt een veilig aanfrezen ook op concave of convexe oppervlakken mogelijk.
Die besondere Geometrie dieser Ausführung ermöglicht ein sicheres Anfräsen auch auf konkaven oder konvexen Oberflächen.

voorzitters van complexe vorm convexe of gebogen.
Stühle mit komplexer Form konvex oder gewölbt.

driehoekige, convexe tablet met “OTSUKA” en “15” aan één zijde.
dreieckige, konvexe Tablette mit„OTSUKA” und“15” auf einer Seite.

Een deel van het bewijsmateriaal zijn de achterlichten die zijn afgezet met chroom en convexe achterste luik.
Einige der Hinweise sind die Rücklichter, die getrimmt mit Chrom und konvexen hinteren Luke.

ronde, convexe tablet met “OTSUKA” en “30” aan één zijde.
runde, konvexe Tablette mit„OTSUKA” und„30” auf einer Seite.

resectie van de albugine van de tegenovergestelde(convexe) zijde van de penis.
Resektion des Albugins von der gegenüberliegenden(konvexen) Seite des Penis.

hebben ze een afgeronde convexe vorm en een groene schil met een gele tint.
haben eine abgerundete konvexe Form und eine grüne Schale mit einer gelben Tönung.

markeren ze met concave en convexe welvingen het golfvormige verloop van de façade.
betonen sie mit konkaven und konvexen Schwüngen den wellenförmigen Verlauf der Fassade.

zijn er twee soorten concave en convexe, zoals type vazen,
auf der Höhe der Kurve gibt es zwei Arten von konkaven und konvexen wie Vasen Typ,

Rasilamlo 300 mg/10 mg filmomhulde tabletten zijn bruingele, convexe, ovale filmomhulde tabletten met de inscriptie “T12” aan de ene zijde en “NVR” aan de andere zijde.
Rasilamlo 300 mg/10 mg Filmtabletten sind braungelbe, konvexe, ovale Filmtabletten mit der Prägung„T12“ auf der einen und„NVR“ auf der anderen Seite.

een aantal dode luchtbel patroon convexe Department, platte emaille dikke delen van de zeepbel intact.
einige tote Luftblase Muster konvexen Abteilung, Wohnung Schmelz dicken Teile der Blase intakt.

Rasilamlo 300 mg/5 mg filmomhulde tabletten zijn donkergele, convexe, ovale filmomhulde tabletten met de inscriptie “T11” aan de ene zijde en “NVR” aan de andere zijde.
Rasilamlo 300 mg/5 mg Filmtabletten sind dunkelgelbe, konvexe, ovale Filmtabletten mit der Prägung„T11“ auf der einen und„NVR“ auf der anderen Seite.

Donkergele, convexe, ovaalvormige tablet met schuine rand,
Dunkelgelbe, konvexe, ovale Tablette mit abgeschrägter Kante

Van een eenvoudig blank geanodiseerde standaard lichtbak tot convexe en concave vormen is alles mogelijk.
Vom einfachen silber-eloxierten Standardtransparent bis hin zu konvexen oder konkaven Formen ist alles möglich.

Dieproze, ovale, convexe, filmomhulde tablet met aan de ene zijde de markering “GS” en aan de andere zijde “KE3”.
Dunkelrosa, ovale, konvexe Filmtablette mit der Prägung„GS“ auf der einen und„KE3“ auf der anderen Seite.

worden de convexe en concave stempels tegelijkertijd beschadigd.
werden manchmal die konvexen und konkaven Formen gleichzeitig beschädigt.

Blauwe, elliptische, convexe, omhulde tabletten met de opdruk‘ NEO' op de ene kant,
Blaue, elliptische, konvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung„ NEO“ auf der einen

Van het eenvoudige zilver geëloxeerde standaardlichtbak tot aan convexe of concave vormen is alles mogelijk.
Vom einfachen silber-eloxierten Standardtransparent bis hin zu konvexen oder konkaven Formen ist alles möglich.

elliptische, convexe, omhulde tabletten met de opdruk‘ NEO' op de ene kant,
elliptische, konvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung„ NEO“ auf der einen

rechte lijnen met convexe en concave vormen.
geraden Linien mit konvexen und konkaven Formen.