CORD - vertaling in Duits

• Cord

Voorbeelden van het gebruik van Cord in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Dryland Cords zijn geschikt voor zwemmers van alle leeftijden
Die Dryland Cords eignen sich für Schwimmer jeden Alters

Op basis van de algemene beoordeling van de patiënttevredenheid over de behandeling onderzoek, rapporteerde meer dan 85% van de proefpersonen in het CORD I- en CORD II-onderzoek dat ze best tevreden of zeer tevreden waren over hun behandeling met Xiapex terwijl dat percentage in de placebogroep ongeveer 30% was p < 0,001.
Anhand der globalen Bewertung der Therapiezufriedenheit des Patienten gaben mehr als 85% der Patienten in den Studien CORD I und CORD II an, dass sie mit ihrer Behandlung mit Xiapex ziemlich oder sehr zufrieden waren, gegenüber etwa 30% der mit Placebo behandelten Patienten p< 0,001.

in de fase 3-, placebo-gecontroleerde cruciale onderzoeken naar contractuur van Dupuytren(CORD I en CORD II) 8,8.
die in den placebokontrollierten Zulassungsstudien der Phase III zur Dupuytren'schen Kontraktur(CORD I und CORD II) bis zu drei Einzelinjektionen erhalten hatten 8,8.

Ook dat klopt. Cord.
Cord? Mhm? Das ist richtig.

Hoe zit het, Cord?
Was bedeutet das, Cord?

Mr Cord, kunt u me verstaan?
Mr. Cord. Können Sie mich hören?

Een stroomverdeler voor een Cord 810 uit 1936.
Es ist einen Verteiler für einen 1936er Cord 810.

Mr Cord, ik weet niet of ik u ooit kan terugbetalen.
Mr. Cord, ich weiß nicht, wie ich das alles wieder gutmachen kann.

Ook het passiereliëf uit circa 1480 van de Lüneburger kunstenaar Cord Snitker, een breukstuk dat de"Onmacht van Maria" voorstelt,
Die 30 Ölbilder an der Empore, die Apostel und Propheten darstellen, sowie ein Relief des Lüneburger Künstlers Cord Snitker, das die„Ohnmacht Marias“ darstellt

Functies en kenmerken Stof vol-indicator, Cord avtosmatyvanie, opslagruimte voor bijlagen.
Funktionen und Merkmale Staub-Anzeige für vollen, Cord avtosmatyvanie, Speicherplatz für Anhänge.

Stof vol-indicator, Cord avtosmatyvanie, verticale parkeren afzuiging op het vacuÃ1⁄4m behuizing, de schouderriem.
Staub-Anzeige f√ľr vollen, Cord avtosmatyvanie, vertikale Parkplatz auf der Saug-Vakuum-Gehäuse, der Schultergurt.

Aansluiten Cord tot tegenovergestelde hoeken van de kamer
Verbindungskabel gegenüberliegenden Ecken des Raumes

Functies en kenmerken Stof vol-indicator, Cord avtosmatyvanie, verticale parkeren afzuiging op het vacuüm behuizing, de schouderriem.
Funktionen und Merkmale Staub-Anzeige für vollen, Cord avtosmatyvanie, vertikale Parkplatz auf der Saug-Vakuum-Gehäuse, der Schultergurt.

Veel Cord Snijders zijn niet tegen het bekijken van advertenties in ruil voor gratis bekijken van video entertainment.
Viele Cord Cutters sind nicht zu sehen Anzeigen im Austausch gegen kostenlos Betrachtungs Video-Unterhaltung.

Andere mogelijke oorzaken van halitose kunnen worden herleid tot een trauma, als dat van een elektrische cord injury.
Andere mögliche Ursachen von Mundgeruch kann auf ein Trauma zurückzuführen sind, wie das von einem elektrischen cord injury.

Onderzoek Roku kijkers Cord Cutting punten tot vijf factoren,
Investigation Roku Zuschauer Cord Schnittpunkte auf fünf Faktoren,

Links van Londen Ketting- Londen Hart versie van onze handtekening lieverd Links BraceletSterling Zilveren ringen op een sterling zilveren slang cord.
Links of London Halskette- London Herz Version unserer Unterschrift Sweetie -Links BraceletSterling Silber Ringe auf einem Sterling Silber Schlange cord.

Cord betere aankoop polypropyleen,
Cord besser Kauf Polypropylen,

legt Cord Utermann uit.
erklärt Cord Utermann.

Functies en kenmerken Stof vol-indicator, Cord avtosmatyvanie, verticale parkeren zuigkracht van de stofzuiger,
Funktionen und Merkmale Staub-Anzeige für vollen, Cord avtosmatyvanie, vertikale Parkplatz auf der Saug-Staubsauger,