COSBY - vertaling in Duits

• Cosby

Voorbeelden van het gebruik van Cosby in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bill Cosby is de beste verhalenverteller.
Bill Cosby ist der größte Erzähler.

Stel dat Bill Cosby boos wordt?
Oder Bill Cosby sauer wird?

Nee betekent nee, Bill Cosby!
Nein heißt nein, Bill Cosby!

Dat heeft Bill Cosby me geleerd.
Bill Cosby brachte mir das bei.

Pinchas wilde de nieuwe Bill Cosby worden.
Pinchas wollte damals… der neue Bill Cosby werden.

Bill Cosby.
Bill Cosby.

Jij hebt allure, mister Cosby Show!
Du hast echteKlasse! Cosby Show, echt!

En praat niet over Bill Cosby.
Bill Cozby? Ja, und zwar mit"z".

Maar jij bent Benedict'Cosby' Arnold!
Du bist Benedict"Cosby" Arnold!

Maar is die vader niet Bill Cosby?
Aber ist der Vater nicht Bill Cosby?

Maar die vader is toch Bill Cosby?
Aber ist der Vater nicht Bill Cosby?

Begint u maar met Fatherhood van Bill Cosby.
Anfänger bekommen ein exemplar von Fatherhood von bill Cosby gratis.

Ik ben Bill Cosby. Zelfs Lola heeft gelijk.
Ich bin Bill Cosby. Sogar Lola.

Cosby heeft gelijk,
Cosby hat Recht.

En toen hoorde ik dat nieuws over Bill Cosby.
Und dann gab es diese Nachrichten über Bill Cosby.

Wat is het verschil tussen mij en Bill Cosby?
Was ist der Unterschied zwischen mir und Bill Cosby?

Dan zou een grap over Bill Cosby meteen racistisch zijn.
Als wäre jeder Witz über Bill Cosby gleich rassistisch.

Dr. Cosby en Rev.
Dr. Cosby.

Bill Cosby komt aan rennen
Bill Cosby taucht plötzlich auf

Alleen om hem kijk ik naar de Cosby Show.
Ich sehe die Cosb y Show nur wegen ihm.