COTSWOLDS - vertaling in Duits

• COTSWOLDS

Voorbeelden van het gebruik van Cotswolds in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Cotswolds. Even kijken!
Mal sehen, Cotswolds!

De Cotswolds Engeland.
The cotswolds england.

Een wandeling in de Cotswolds'?
Spaziergang in den Cotswolds.

Wat een prachtige avond in de Cotswolds.
Wunderschöner Abend in den Cotswolds.

Ze zijn ook in de Cotswolds gesignaleerd.
Sie sind auch in den Cotswolds verbreitet.

Het is mijn boerderij in de Cotswolds.
Zu meiner Farm in den Cotswolds.

Verblijf in een mooi huis in het prachtige Cotswalds. Cotswolds.
Die in den schönen Cotswolds in modernes Haus umgebaut wurde.

Vervolgens stroomt de Avon in westelijke richting langs de Cotswolds, door Rugby, Leamington Spa,
Auf den ersten Kilometern bildet er die Grenze zwischen Northamptonshire und Leicestershire; dann verläuft er in westlicher Richtung, nördlich an den Cotswolds vorbei, durch Rugby, Leamington Spa,

op een prachtige ochtend in de Cotswolds.
an einem wunderschönen Morgen in den Cotswolds.

om bij je te zijn… in onze twee verdiepingen tellende huis in de Cotswolds.
In unserem zweistöckigen viktorianischen Haus in den Cotswolds.

TOT MODERN HUIS VERBOUWDE SCHUUR IN DE MOOIE COTSWOLDS.
Scheune, die in den schönen Cotswolds in modernes Haus umgebaut wurde.

TOT MODERN HUIS VERBOUWDE SCHUUR IN DE MOOIE COTSWOLDS" Eens kijken.
Mal sehen. Scheune, die in den schönen Cotswolds in modernes Haus umgebaut wurde.

TOT MODERN HUIS VERBOUWDE SCHUUR IN DE MOOIE COTSWOLDS.
Eine Scheune, die in ein modernes Haus umgebaut wurde.

vriendelijke service op een rustige locatie tussen de Cotswolds en….
einen freundlichen Service in einer ruhigen Lage zwischen den Cotswolds….

In het noordwesten van Wiltshire ligt het natuurgebied de Cotswolds, een streek die bekendstaat om zijn gele zandstenen cottages,
Die Cotswolds sind ein Gebiet von außerordentlicher natürlicher Schönheit im Nordwesten von Wiltshire und verzaubern mit ihrer herrlichen Landschaft,

Eight Bells Inn ligt in Chipping Campden, in de Cotswolds. Deze traditionele herberg dateert uit de 14e eeuw en biedt een selectie van individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das Eight Bells in Chipping Campden ist ein traditioneller Gasthof in Cotswolds aus dem 14. Jahrhundert und bietet Ihnen eine Auswahl an individuell eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad.

Deze fantastische reis vertrekt vanuit Victoria Coach Station richting het noorden. Het prachtige natuurgebied Cotswolds, de historische en pittoreske universiteitsstad Oxford,
Von der Victoria Coach Station aus nimmt diese fantastische Tour Sie mit bis in die Cotswolds, eine"Area of Outstanding Natural Beauty",

De Cotswolds- een panoramische tour door prachtig landschap
Die Cotswolds- eine Panoramatour durch die wunderschöne Landschaft

Cotswolds dus. Tenzij… Ik ben Mr Glass.
Ich bin Mr. Glass. Außer… -Also die Cotswolds.

De Cotswolds hebben u uit Londen gelokt?
Unser schönes Cotswolds hat Sie also von London weggelockt?