CREATE - vertaling in Duits

• create
• erstellen

Voorbeelden van het gebruik van Create in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Consequently, they tend to create and expand the common Bijgevolg hebben ze de neiging om het gemeenschappelijke te creëren
Consequently, they tend to create and expand the common Folglich neigen sie dazu, das Gemeinsame zu schaffen

Create a software RAID partition Kies deze optie om een partitie toe te voegen voor software RAID.
Create a software RAID partition Wählen Sie diese Option, um eine Partition zu einem Software-RAID hinzuzufügen.

Gamer Profile: Create your custom Gamer ID,
Spielerprofil: Erstellen Sie Ihre individuelle Gamer ID,

Create in 16x9 Er zijn veel toepassingen voor storyboards in de entertainmentindustrie,
Create in 16x9 Storyboards gibt es in der Unterhaltungsindustrie,

Although some would add that it would also create Hoewel sommigen zouden toevoegen
Although some would add that it would also create Obwohl einige hinzufügen würden,

PunchiTouch het is een virtuele elektronische pad trommel met 6 verschillende samples om je eigen ritmes play. Create.
PunchiTouch es ist eine virtuelle elektronische pad Trommel mit 6 verschiedenen Proben eigene Rhythmen play. Create.

Een van de mooiste ervaringen is de indrukwekkende 3D lichtshow op het stadhuis van Odense door We Create Magic.
Eine der beeindruckendsten Erlebnisse ist die großartige 3D-Lightshow von"We Create Magic" auf dem Rathaus von Odense.

Fatal error: unable to create socket on Port 4662 Deze fout komt voor
Schwerer Fehler: An Port 4662 konnte kein Socket erstellt werden Dieser Fehler tritt auf, wenn eine andere Anwendung versucht,

Een klik op create iso, maakt iso images die je kunt branden met behulp van een schijf brand programma,
Ein Klick auf create iso, erstellt iso-images, die du brennen kann, mit jedem CD-Brennprogramm, das beim brennen funktioniert direkt,

aan het einde klikt u op"Create My account",
am Ende klicken Sie auf"Mein Konto Erstellen" zu füllen,

klik vervolgens op de toevoegen knop, dan in de popping Create Sequence dialoogvenster, type Ja nee in het tekstvak.
dann im Popping Sequenz erstellen Dialog, geben Sie ein Ja Nein in das Textfeld ein.

en klik op"Create", kiest u uw doel uit de lijst met suggesties.
klicken Sie auf"Erstellen", dann Ihr Ziel aus der Liste der Vorschläge wählen.

Dit was dan ook de belangrijkste reden waarom TortoiseSVN oorspronkelijk niet de optie TortoiseSVN → Create Patch had. We hadden liever dat gebruikers ons het hele bestand stuurden,
Das war auch der Hauptgrund, weshalb TortoiseSVN keinen Befehl TortoiseSVN → Erstelle Patch implementiert hatte: wir wollten anstatt der Patchdateien lieber die ganzen Dateien von den Anwendern haben,

kwitanties, you create confusion for users like journalists, schrijvers, klanten, vendors, enz.
Sie Verwirrung für Nutzer wie Journalisten erstellen, Schriftsteller, Kunden, Anbieter, etc.

voer uw wachtwoord in en klik op"create account.
klicken Sie auf"Konto erstellen.

We doen wat we willen: CREATE voor uw merk om erkend te worden.
Wir tun was wir wollen: CREATE für Ihre Marke zu erkennen.

Laat uw creativiteit de vrije loop met onze softwaremodule CREATE.
Seien Sie kreativ mit unserem Software-Modul CREATE.

This creates scarcity- one of the pijlers van het overtuigen- en bevordert actie.
Dies schafft Knappheit- einer der Säulen der persuasion- und fördert die Aktion.

This creates an unhealthy Dit zorgt voor een ongezonde.
This creates an unhealthy Dies schafft eine ungesunde.

CREATE is speciaal voor iPad Pro samen met Apple® ontworpen en combineert de revolutionaire
Das mit Apple exklusiv für das iPad Pro entwickelte CREATE kombiniert den revolutionären Smart Connector mit der fortschrittlichsten iPad-Tastatur,