CRISTIANA - vertaling in Duits

• Cristiana

Voorbeelden van het gebruik van Cristiana in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het voorzitterschap van de UEN-fractie wordt gedeeld door Cristiana Muscardini- voormalig lid van de Europese conventie
Den Vorsitz der UEN-Fraktion teilen sich Cristiana Muscardini, ehemaliges Mitglied des Europäischen Konvents

Carl Schlyter, namens de Verts/ALE-Fractie, Cristiana Muscardini, namens de UEN-Fractie, aan de Raad over de TRIPS-overeenkomst en toegang tot geneesmiddelen B6-0130/2007.
Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Cristiana Muscardini im Namen der UEN-Fraktion- B6-0130/2007.

Carl Schlyter, namens de Verts/ALE-Fractie, Cristiana Muscardini, namens de UEN-Fractie, aan de Commissie over de TRIPS-overeenkomst en toegang tot geneesmiddelen B6-0131/2007.
Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Cristiana Muscardini im Namen der UEN-Fraktion- B6-0131/2007.

het Europese bewustzijn definieert. Dit bewustzijn dat ten grondslag ligt aan vijftig jaar integratie wordt afgedaan als erede della cultura umanistica e della cultura cristiana.
50 Jahren erreichten Integration zugrunde liegt, wenn er es als ausschließlich erede della cultura umanistica e della cultura cristiana als" Erben der humanistischen Kultur und der christlichen Kultur" bezeichnet.

Mevrouw Cristiana MUSCARDINI- Europees Parlement De heer Vytenis ANDRIUKAITIS- Litouwen(Parlement)
Frau Cristiana MUSCARDINI- Europäisches Parlament Herr Vytenis ANDRIUKAITIS- Litauen(Parlament)

Democraten voor Europa en Cristiana Muscardini en Roberta Angelilli, namens de Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten, aan de Raad, over terrorismebestrijding, en.
Demokraten für Europa sowie Cristiana Muscardini und Roberta Angelilli im Namen der Fraktion Union für das Europa der Nationen- B6-0139/2007 und.

Elisa Ferreira namens de PSE-Fractie, Cristiana Muscardini en Eugenijus Maldeikis namens de UEN-Fractie,
Elisa Ferreira im Namen der PSE-Fraktion, Cristiana Muscardini und Eugenijus Maldeikis im Namen der UEN-Fraktion,

Democraten voor Europa en Cristiana Muscardini en Roberta Angelilli, namens de Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten, aan de Commissie, over terrorismebestrijding.
Demokraten für Europa sowie Cristiana Muscardini und Roberta Angelilli im Namen der Fraktion Union für das Europa der Nationen- B6-0313/2007.

genoten van een middag van de hemel met Giacomo en Cristiana….
genossen einen Nachmittag des Himmels mit Giacomo und Cristiana….

Mrs. Cristiana Golds, zal leiden tot de beste in de aankoop van uw ideaal huis(voor de feestdagen
Frau Cristiana Golds, führt zu den besten Kauf Ihr Wunschhaus(für den Urlaub oder für Ihren ständigen Wohnsitz),

Cristiana Ferrando(10 augustus 1995)
Cristiana Ferrando(* 10. August 1995)

Cristiana Ferrando is geboren op 10 Aug 1995(23)
Cristiana Ferrando wurde geboren am 10 Aug 1995(23)

Cristiana, je medicijnen.
Cristiana, deine Medikamente.

Cristiana, er is een bendeoorlog gaande in Ostia.
Cristiana, in Ostia gibt es einen Revierkampf.

Hij sloot zich aan bij de Democrazia Cristiana(DC).
Er gehörte der Democrazia Cristiana(DC) an.

In 1945 werd hij lid van de partij Democrazia Cristiana.
Bis 1994 war er Mitglied der Democrazia Cristiana.

mijn collega en vriendin Cristiana Muscardini.
meine Kollegin und Freundin Cristiana Muscardini.

Vandaar mijn- onze- gelukwensen voor mijn vriendin en collega Cristiana Muscardini.
Deshalb gebührt meiner Kollegin und Freundin Cristiana Muscardini mein und unser allerherzlichster Glückwunsch.

Duitsland Famiglia Cristiana, Italië The European, Groot-Brittannië.
Deutschland Famiglia Cristiana, Italien The European, Großbritannien.

Cristiana, je medicijnen.
Christiana, deine Medizin.