CURRY - vertaling in Duits

• Curry
• Curray
• Hühnercurry

Voorbeelden van het gebruik van Curry in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toen zijn we curry gaan eten in Brick Lane.
Wir waren indisch essen, nachdem ich es erfahren hatte.

Dat is een hele hete Indiase curry.
Ein scharfes, indisches Currygericht.

We aten curry.
Wir aßen ein Curry.

er zit genoeg curry op om hem te verdrinken.
ich habe genug Currysauce, um ihn zu ertränken.

Ik eet al de hele week curry.
Ich hab die ganze Woche indisch gegessen.

Het bestaat uit een uitgehold stuk brood dat opgevuld wordt met curry.
Es besteht aus einem Curry, das mit Hilfe von Broten gegessen wird.

Ik had geen curry moeten eten.
Ich hätte das Curry nicht essen sollen.

Ik ben maar 2 dagen meer op de Curry.
Ich bin nur noch zwei Tage auf der Curie.

Nee, ramen met curry erbovenop.
Nein, Ramen mit Curry darauf.

Dat is die curry van gisteren.
Das ist nur das Curry von gestern.

Dit is het nummer van Bob en Betty Curry.
Das ist der Anschluss von Bob und Betty Curie.

Dit is van de curry van vorige week.
Das ist von dem Curry von letzter Woche.

De gnoe is in de curry beland. Goed nieuws.
Gute Nachricht, die Antilope ist im Curry.

Ik wil Curry spreken.
Ich will mit Curry sprechen.

Het lab heeft arsenicum in de curry gevonden.
Das Labor hat Arsen in der Ente gefunden.

Na 't bowlen aten we 'n curry en waren hier rond tienen.
Nach dem Bowlen waren wir beim Inder und um zehn hier.

Ik ben net zo lief in je armen in je flat met 'n curry.
Ich wäre aber ebenso glücklich in deiner Wohnung mit einem Curry.

Ik breng je curry.
Ich bringe dir ein Curry.

Ik heb een curry gemaakt.
Ich habe Curry-Klößchen gemacht.

Gebruik niet te veel peper in die curry.
Gib nicht zu viele Chilischoten ins Curry.