DAGTOCHTEN - vertaling in Duits

• Tagesausflüge
• Tagestouren
• Tagesfahrten
• Tagesausflügen
• Tagesausflug
• Tagesreisen

Voorbeelden van het gebruik van Dagtochten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oad Familiebedrijf Oad organiseert dagtochten, busreizen en rondreizen,
Oad Das Familienunternehmen Oad organisiert Tagesfahrten, Busreisen und Rundreisen,

Diverse dagtochten met heerlijke panoramastraten bieden zich aan naar Zwitserland,
Verschiedenste Tagestouren mit herrlichen Panoramastraßen bieten sich in die Schweiz,

Boottochten, begeleide dagtochten of cruises 2 tot 7 dagen op de eilanden aan boord van Atlantis zeilboot.
Bootstouren, geführte Tagesausflüge oder Kreuzfahrten von 2 bis 7 Tage auf den Inseln an Bord der Atlantis -Segelboot.

rijtechniek cursussen, dagtochten in het Eifelgebergte, Reizen in het Duits lage bergketens
Fahrtechnikkurse, Tagestouren in der Eifel, Reisen in deutsche Mittelgebirge

Het was een geweldige plek om dagtochten naar Menton, CapMartin,
Es war ein großartiger Ort für Tagesausflüge nach Menton, CapMartin,

richt zich ook op vervoer op maat voor kleinere groepen en dagtochten.
bietet aber auch Reisen nach Maß für kleinere Gruppen und Tagesfahrten an.

exploiteert was zeer behulpzaam bij het geven van adviezen over dagtochten voor ons.
Betreiber der Agrotourismus war sehr hilfreich bei der Beratung zu Tagesreisen für uns.

mooie mini-safari's en ontspannende dagtochten.
schöne Mini-Safaris und entspannende Tagesausflüge.

In totaal zijn gedetailleerde inlichtingen en een goed gestructureerde routekaart voor maar liefst 14 verschillende dagtochten in Tirol, naar Beieren,
Insgesamt gibt es detaillierte Informationen samt gut strukturierter Routenkarte für immerhin 14 unterschiedliche Tagestouren in Tirol, nach Bayern,

is ideaal voor dagtochten.
eignet sich besonders für Tagesfahrten.

steden langs de rivier, en dit kan gemakkelijk worden verkend in prachtige dagtochten.
Städten entlang des Flusses, und diese können problemlos in schönen Tagesausflügen erkundet werden.

Het pension is ook een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Connemara en de kliffen van Moher.
Das Gästehaus ist zudem eine gute Basis für Tagestouren nach Connemara und die Cliffs of Moher.

wij zullen u graag om u ideeën voor dagtochten geven.
wir werden Ihnen gerne Ideen für Tagesausflüge zu geben.

Ideaal voor dagtochten, de Cascade Falls, Mount Subasio
Ideal für einen Tagesausflug eignen sich der Wasserfall Cascata delle Marmore,

u in de nabijgelegen Toscaanse stad op dagtochten verkent!
Sie in der Nähe von toskanischen Stadt in Tagesausflügen zu erkunden!

We kozen voor deze accommodatie voor onze korte vakantie in Basilicata te gebruiken als uitgangspunt voor dagtochten.
Wir wählten diese Unterkunft für unseren Kurzurlaub in Basilicata es als Ausgangspunkt für Tagesausflüge mit.

dan vindt u vele dagtochten zijn beschikbaar.
dann werden Sie viele Tagestouren stehen zur Verfügung finden.

Het personeel van de receptie kan lunchpakketten voor dagtochten verzorgen en u tijdens uw verblijf in München ook met andere zaken helpen….
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind gern behilflich, wenn Sie ein Lunchpaket für Ihren Tagesausflug wünschen oder während Ihres Aufenthalts in München Informationen benötigen….

We hadden een heerlijk verblijf in dit plateau met vele dagtochten rond cultuur naar het strand.
Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt in dieser Hochebene mit vielen Tagesausflügen in der Umgebung von Kultur bis Strand.

toch goed gepositioneerd voor dagtochten naar Todi, Orvieto.
dennoch gut positioniert für Tagesausflüge nach Todi, Orvieto.