DAGTOCHTEN - vertaling in Frans

• excursions d'une journée
• excursions
• voyages d'une journée
• sorties
• voyages d'un jour
• des sorties d'une journée
• des visites à la journée

Voorbeelden van het gebruik van Dagtochten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wandelpaden die uitermate geschikt zijn voor dagtochten en sportieve activiteiten.
des sentiers de randonnée, parfaitement adaptés pour des excursions et des activités sportives.

Dagtochten naar Johannesburg, Pretoria
Des visites à la journée de Johannesbourg, Pretoria

Zoals in veel hoog ontwikkelde Europese landen spelen dagtochten een belangrijke rol in het totale toerisme.
Comme dans de nombreux pays européens très développés, les excursions d'une journée jouent un rôle important dans la demande touristique totale.

Kroatië zijn gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg en op dagtochten.
la Croatie sont facilement accessibles par l'autoroute à proximité et des excursions.

Bij de receptie kunt u kaartjes voor de Alhambra, dagtochten, en Granada wandeltochten te boeken.
La réception pourra organiser pour vous entrées à l'Alhambra, excursions d'une journée et visites guidées à pied de Grenade.

Ga je richting de fjorden, dan zijn campings vaak het ideale startpunt voor dagtochten.
Si vous voulez explorer les fjords, le camping vous donne souvent un point de départ idéal pour y faire des excursions.

Turano aanbieden van mogelijkheden voor dagtochten per boot, wakeboarden
Turano offrant des possibilités pour des excursions en bateau, wakeboard

dit kan gemakkelijk worden verkend in prachtige dagtochten.
cela peut facilement être exploré dans belles excursions.

halfpension en fietsen voor dagtochten.
la demi-pension et des vélos pour des excursions.

Een apart terrasgedeelte voor u als gast ligt achter onze B&B. Uitgebreide informatie over attracties, dagtochten, wandelroutes, musea
Un patio séparé pour le confort des hôtes derrière notre B& B. Des informations détaillées sur les attractions, excursions, randonnées, musées

EAN Code 4260507610812 De Dahon Mu Uno is een allround fiets die betrouwbaar is voor de dagelijkse boodschappen of dagtochten do… Lees meer.
Le Dahon Mu Uno est un vélo qui est fiable pour les courses quotidiennes ou des excursions d'… Lire plus.

de oostkust kan worden gedekt op dagtochten.
la côte est peuvent être couverts en excursion.

De"Omgeving" sectie bevat suggesties voor dagtochten in de onmiddellijke nabijheid
Les" environs" section contient des suggestions d'excursions d'une journée dans les environs immédiats

Na dagtochten kunt u ontspannen in het grote buitenzwembad
Après une excursion d'une journée, vous pourrez vous détendre dans la superbe piscine extérieure

massages in de villa, dagtochten en nog veel meer. Er zijn butlers, schoonmakers en bewaking.
vos organiser un transport, des massages dans la villa et des excursions pour la journée et plus.

Dagtochten naar omliggende eilanden,
Des excursions vers les îles environnantes,

Geweldige locatie voor dagtochten naar Suverano,, Massa Marittima
Très bien situé pour des excursions à Suverano,, Massa Marittima

Daarnaast kun je diverse dagtochten per auto naar bijvoorbeeld Aken in Duitsland of Luik en Tongeren in België maken.
En outre, vous pouvez à Aachen en voiture pour faire plusieurs voyages en Allemagne ou Tongres et Liège en Belgique par exemple.

We hebben dagtochten gemaakt naar Orvieto,
Nous avons fait des excursions d'une journée à Orvieto, Civita,

Nu ook mogelijk dagtochten van Le Boat Woonboten kunnen nu dagelijks worden gehuurd.
Maintenant aussi des excursions possibles à partir bateau Péniches Le peut maintenant être louée par jour.