DANIEL'S - vertaling in Duits

• Daniels
• Daniel's

Voorbeelden van het gebruik van Daniel's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze verbrak hun eerste verloving en Daniel's hart voor een rendez-vous met jouw huisbaas.
Sie ließ ihre erste Verlobung platzen, brach Daniels Herz.

De advocaat zegt, dat Daniel's advocaten achter het prikaccident kunnen komen tijdens de procesvoorbereiding.
Von dem Nadelstich erfahren. Der Anwalt sagt, Daniels Anwälte könnten während der Offenlegung.

Ze verbrak hun eerste verloving en Daniel's hart voor een rendez-vous met jouw huisbaas.
Sie brach die erste Verlobung und Daniels Herz.

We kwamen Daniel's naam tegen.
Daniels Name ist jetzt aufgetaucht.

Hij verwachtte dat Daniel's lichaam meteen werd gevonden.
Er hat erwartet, dass Daniels Leiche genau dort gefunden wird.

Ik ga het nieuws brengen dat ik Daniel's kantoor neem.
Ich werde verkünden, dass ich Daniels Büro nehme.

Wat gebeurde er in Daniel's slaapkamer?
Was passierte in Daniels Schlafzimmer?

Ik wilde het je vertellen. Daniel's vriendin.
Von Daniels Freundin. Oh, Gott, das wollte ich dir erzählen.

Volgens mij helpen zijn vriendjes Jim Beam en Jack Daniel's hem over Rick heen te komen.
Seine Kumpels Jim Beam und Jack Daniels helfen ihm beim Liebeskummer.

Hij zat in Daniel's team.
Er war bis zu seiner Pensionierung in Daniels Team.

Ishmael zei dat ik na Santiago Daniel's as naar Muxía moest brengen.
Ishmael hat gesagt, dass ich nach Santiago Daniels Asche nach Muxia bringen soll.

Ik hoorde over Daniel's moeder.
Ich habe das von Daniels Mutter.

We moeten naar Daniel's gebouw.
Wir müssen zu Daniels Hochhaus.

Iets los heeft gemaakt wat Daniel's slaapgedrag veroorzaakt.
Daniels nächtliches Verhalten verursacht hat.

Geloofde het nooit echt totdat ik Daniel's brief las.
Bis zu Daniels Brief habe ich sie nicht geglaubt.

Zeker wel. Ik ben ervan overtuigd dat ze Daniel's kantoor in de gaten houdt.
Ich bin sicher, dass sie Daniels Büro verdrahtet hat.

Ik zal je vertellen wat ik zie. Daniel's auto….
Und ich sehe, dass Daniels Auto unten steht.

Tyler Barrol, Daniel's vriend van Harvard.
Tyler Barrol, Daniel Freund aus Harvard.

Voor Daniel's bestwil. Ja, ik denk dat we dat beiden kunnen doen.
Daniel zuliebe. Ja, das sollten wir wohl tun.

Vier jaar lang Daniel's partner.
Vier Jahre der Partner von Daniel.