Voorbeelden van het gebruik van Dat is van mij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hé, dat is van mij.
Das ist meiner!- Hey!Dat is van mij.
Pia Das ist meine.Jij krijgt alles van de kaartjesverkoop. Dat is van mij.
Sie bekommen alle Eintrittsgelder. Die gehören mir.Alsjeblieft. Dat is van mij.
Bitte… Das gehört mir.Oké, dat is van mij.
Ok, das ist meins.
Nee, dat is van mij.
Nein, das ist meiner.Dat is van mij.
Das sind meine.Nee, dat is van mij.
Nein. Das ist meine.Maar dat is van mij.
Aber das gehört mir.Hé, dat is van mij.
He, das ist meins.Nee, dat is van mij.
Oh nein, das ist meiner.Ja. Ja. Dat is van mij.
Ja, das ist meine. Ja. Ja.Dat is van mij en de rest gaat morgenochtend.
Das gehört mir und 
Mama, dat is van mij.
Mommy, das ist meins.Dat is van mij.
Das ist meiner!Dat is van mij, Polly!
Das ist meins, Polly!Dat is van mij niet.
Das gehört mir nicht.Hé, hé, dat is van mij.
Hey, das ist meiner.Dat is van mij, klootzakken!
Das ist meins, ihr Arschlöcher!Dat is van mij.
Das gehört mir.
