DATUMNOTATIE - vertaling in Duits

• Datumsformat
• Datumsformatierung

Voorbeelden van het gebruik van Datumnotatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Selecteer in het dialoogvenster Datum van opmaak toepassen de opgegeven datumopmaak die u in de Datumnotatie in en klik op de Ok knop.
Wählen Sie im Dialogfeld"Datumsformat formatieren" die gewünschte Datumsformatierung aus, die Sie in der Datumsformatierung Klicken Sie auf die Schaltfläche Ok Taste.

In de Datumopmaak toepassen dialoogvenster, scroll naar beneden om het jaarformaat te selecteren: 2001 or 01 in de Datumnotatie in en klik op de OK knop.
In dem Übernehmen Sie die Datumsformatierung scrollen Sie nach unten, um das Jahrformat auszuwählen: 2001 or 01 in dem Datumsformatierung und klicken Sie dann auf OK klicken.

de datum wordt weergegeven als serienummer in plaats van als datumnotatie bij gebruik van de functie VERT.
bei Verwendung der VLOOKUP-Funktion das Datum als Seriennummer anstelle des Datumsformats angezeigt wird,

Met de Converteren naar datum of Kutools for Excel, kunt u snel een niet-standaard datumnotatie converteren die niet door Excel kan worden geïdentificeerd als het normale datumnotatie.
Mit dem In Datum umrechnen of Kutools for ExcelSie können einige nicht standardmäßige Datumsformate schnell konvertieren, die von Excel nicht als normales Datumsformat identifiziert werden können.

een lijst met datumnotatie wordt weergegeven, zie screenshot.
Eine Liste mit Datumsformaten wird angezeigt siehe Abbildung.

Vervolgens zijn de volgnummers geconverteerd naar datumnotatie en is de oorspronkelijke datum ook gesorteerd, zie screenshot.
Dann wurden die Sequenznummern in das Datumsformat konvertiert und das ursprüngliche Datum wurde ebenfalls sortiert, siehe Screenshot.

klik op Korte datum van de Algemeen vervolgkeuzelijst onder de Home tab om het nummer te converteren naar datumnotatie, zie screenshot.
klicken Sie auf Kurzes Date von dem Allgemeiner Kurs Dropdown-Liste unter dem Startseite Tab zum Konvertieren der Nummer in das Datumsformat, siehe Screenshot.

moet u dit formaat converteren naar de datumnotatie.
Sie müssen dieses Format in das Datumsformat konvertieren.

dag of andere datumnotatie zoals u wilt.
Tag oder andere Datumsformatierung zu konvertieren, wie Sie möchten.

de nummers zijn geconverteerd naar datumnotatie.
Sie sehen, dass die Zahlen in das Datumsformat konvertiert wurden.

laat alleen datumnotatie, zie screenshot.
lasse nur das Datumsformat, siehe Screenshot.

Kutools voor Excel's Datumopmaak toepassen hulpprogramma kan u helpen bij het snel converteren van 5-cijfers naar datums met aangepaste datumnotatie.
Kutools für Excel Übernehmen Sie die Datumsformatierung Mit dem Hilfsprogramm können Sie 5-Ziffern schnell in Datumsangaben mit benutzerdefinierter Datumsformatierung konvertieren.

In de Datumopmaak toepassen dialoogvenster, kies een formaat dat u nodig hebt uit de Datumnotatie keuzelijst, en ook kunt u een voorbeeld van de nieuwe indeling bekijken vanuit de Voorbeschouwing brood.
In dem Übernehmen Sie die Datumsformatierung Wählen Sie im Dialogfeld ein Format aus, das Sie benötigen Datumsformatierung Listenfeld, und Sie können auch eine Vorschau des neuen Formats von der Vorschau Feld.

typ een soort datumnotatie in het onderstaande vak
geben Sie eine Art Datumsformatierung in das untere Feld ein

En dan moet je deze getallen converteren naar datumnotatie, de nummers selecteren
Und dann sollten Sie diese Zahlen in das Datumsformat konvertieren, die Zahlen auswählen

Nu ziet u dat allerlei datumnotaties worden verwijderd en dat datums in bulk worden geconverteerd naar 5-cijfers.
Jetzt werden alle Arten von Datumsformaten entfernt und Datumsangaben werden in 5-Ziffern umgewandelt.

Converteer yyyymmdd naar normale datumnotatie met VBA-code.
Konvertieren Sie JJJJMMTT in das normale Datumsformat mit VBA-Code.

Hoe Yyyymmdd converteren naar normale datumnotatie in Excel?
Wie konvertiere ich JJJJMMTT in ein normales Datumsformat in Excel?

Hoe converteer je yyyymmdd naar normaal datumnotatie in Excel?
Wie konvertiert man JJJJMMT in das normale Datumsformat in Excel?

En dan moet je de getallen veranderen naar datumnotatie als je nodig hebt.
Und dann sollten Sie die Zahlen in das Datumsformat ändern, wie Sie benötigen.