Voorbeelden van het gebruik van Davison in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op 5 en 6 mei 1997 hebben de leden Carroll, Pelletier, Davison en Van Dijk in Washington deelgenomen aan de transatlantische conferentie"Bridging the Atlantic: People-to-People Links.
Am 5./6. Mai nahmen die Herren Carroll und Pelletier, Frau Davison und Herr van Dijk, Mitglieder des WSA, an der"Transatlantik-Konferenz'Brückenschlag über den Atlantik: Von Mensch zu Mensch'" teil.De leden Malosse, Ehnmark, Davison, Dimitriadis en Kallio spreken zich uit vóór de geplande deelname van het EESC aan dit seminar.
Die Herren MALOSSE und EHNMARK, Frau DAVISON sowie die Herren DIMITRIADIS und KALLIO sprechen sich alle dafür aus, dass der EWSA wie vorgesehen an diesem Seminar teilnimmt.Espuny Moyano, Davison, Sequeira, Malosse,
Espuny Moyano, Frau Davison, die Herren Sequeira,rapporteurs de leden Retureau en Davison.
Herr Retureau und Frau Davison.Rapporteur: mevrouw DAVISON gr.
Berichterstatterin: Frau Davison Gr.Voorzitter DAVISON bedankt de spreker.
Die Vorsitzende, Frau DAVISON, dankt dem Vertreter der Kommission.DAVISON, Ann, voorzitter afdeling REX.
Frau DAVISON, Ann, Vorsitzende der Fachgruppe REX.NAETT, deskundige voor DAVISON(rapporteur), NAT/147.
JASCHICK volmacht van DAVISON.
JASCHICK Mandat von Frau DAVISON.KOOPMAN volmacht van DAVISON.
KOOPMAN Mandat von Frau DAVISON.Mevrouw DAVISON UK-III.
Frau DAVISON UK-III.Mevrouw DAVISON stelt voor, par. 3.6.3 te schrappen.
Frau DAVISON schlug vor, Ziffer 3.6.3 zu streichen.DAVISON(*) volmacht aan WILLIAMS.
DAVISON(*) Mandat an WILLIAMS.DAVISON(art.54- mevrouw PERSSON) VK-III.
DAVISON(für Frau PERSSON, Art. 54 GO) UK-III.DAVISON voor NILSSON, art. 54 r.v.o.
DAVISON für Herrn NILSSON, Art. 54 GO.DAVISON volmacht aan JASCHICK.
DAVISON Mandat an JASCHICK.DAVISON volmacht van COSTA MACEDO.
DAVISON Mandat von Frau COSTA MACEDO.DAVISON volmacht van GLATZ.
DAVISON Mandat von GLATZ.DAVISON volmacht van JASCHICK.
DAVISON Mandat von Herrn JASCHICK.DAVISON volmacht van WILLIAMS.
DAVISON Mandat von WILLIAMS.
