DE ACHTERINGANG - vertaling in Duits

• Hintereingang
• hinten
• die Hintertür
• Hinterausgang

Voorbeelden van het gebruik van De achteringang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is de achteringang van de grot.
Das ist der Hintereingang zur Höhle, die..

We gaan naar de achteringang. Sierra, dit is Alpha.
Gehen zum Hintereingang. Hier Alpha.

De achteringang en de keuken.
Den Hintereingang und die Küche.

Neem de achteringang.
Nehmt den Hintereingang.

De achteringang van het hotel.
Am Hintereingang des Hotels.

De achteringang.- Nooit!
Der Hintereingang! Niemals!

Met uitzicht op de achteringang van de houtzagerij.
Ein Blick auf den Hintereingang der Holzhandlung.

Is dat de achteringang?
Ist da der Hintereingang?

Jij de achteringang. Rechts.
Du den Hintereingang.- Ja, rechts.

De achteringang is slecht.
Der Hintereingang ist schäbig.

Is dit de achteringang?
Ist das der Hintereingang?

Dit is de achteringang.
Das ist der Hintereingang.

Wij nemen de hoofdingang, jij de achteringang.
Wir beide nehmen die Vordertür, du den Hintereingang.

Ik glip met Stan the Caddy naar binnen door de achteringang.
Ich schleiche mich mit Caddy Stan ein. Wir nehmen den Caddy-Eingang.

Ik kan ook uit een vliegtuig springen met een theedoek als parachute. De achteringang dan?
Genauso gut mit einem Geschirrtuch Fallschirmspringen. Dann kann ich Der Hintereingang?

Kom over drie minuten bij de achteringang.
Also trefft mich in drei Minuten am Hintereingang.

We vonden haar auto gisteren bij de achteringang.
Wir fanden gestern ihr Auto nahe am hinteren Eingang.

Kom. Bingo, jij gaat door de achteringang.
Los. Bingo, wir schleusen dich durch einen Hintereingang rein.

We nemen de achteringang.
Wir benutzen den Hintereingang.

In Wolfsburg vind je een aantal openbare aanlegplaatsen, bijvoorbeeld direct aan de achteringang van het centraal station.
In Wolfsburg gibt es direkt am Hintereingang des Hauptbahnhofs einige öffentliche Anlegestellen.