DE ANANAS - vertaling in Duits

• Ananas

Voorbeelden van het gebruik van De ananas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik denk door de verdomde ananas.
Das macht wohl die Ananas.

Sorry. Het komt door de ananas.
Sorry! Das macht die Ananas.

Het laatste rechte stuk van de Ananas Grand Prix.
Auf der Zielgeraden des Grand Prix Hartschales Rache.

En dan denk ik dat hij de ananas of zoiets zag.
Die Ananas sind ihm dann wohl aufgefallen oder so was.

Alles bij Surfer Boy is vers, behalve de ananas.
Bei Surfer Boy machen wir alles frisch, bis auf Ananas.

Ben je bang voor de ananas?
Du hast Angst vor der Ananas?

Ik weet hoe we de ananas kunnen eten.
Ich weiß, wie man eine Ananas isst.

De ananas is een favoriet en de klassieke ijsemmer ook,
Ein Eiskübel in Form einer Ananas ist natürlich ein echter Hingucker,

Wat je moest doen in dit leven krijgt langs de ananas, vochtige vertelde zelf.
Was Sie zu tun hatten in diesem Leben war man an der Ananas, Moist sagte er.

Bedoel je die met de ananassen?
Meinst du die mit den Ananas?

Zelfs de ananas niet?
Nicht mal die Ananas?

Waar is de ananas?
Wo ist die Ananas?

Trap niet in de ananas?
Der Ananas nicht vertrauen?

Dat is de onderkant van de ananas.
Das ist der Boden der Ananas.

Probeer de ananas eens.-Mijn sms?
Versuch die Ananas. Meine Nachrichten kamen an?

Waar de ananas vandaan kwam.
Wo der Pipeline-Knabe herkam.

Dat ruikt heerlijk. Wie snijdt de ananas aan?
Riecht gut. Wer will die Ananas aufschneiden?

De best bekende soort is de ananas(Ananas comosus), een belangrijke fruitplant.
Die bekannteste Art, die Ananas(Ananas comosus), ist eine wichtige Obstpflanze.

Het komt ook voor in het hart van de ananas.
Gleiches gilt für die Maskelyne-Passage in der Antarktis.

Aarzel niet om de ananas te ruiken, vooral alsHet reukvermogen is goed ontwikkeld.
Zögern Sie nicht, Ananas zu riechen, besonders wennDer Geruchssinn ist gut entwickelt.