DE ANANAS - vertaling in Spaans

• de la piña

Voorbeelden van het gebruik van De ananas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De eigenaar vond dat de Taiwanese Ananas cake erg populair
El propietario descubrió que el Pastel de Piña taiwanés es muy popular

De ananas aardbei van de variëteiten bekend onder de merknaam"Pineberry" White Dream®
La fresa de piña de las variedades conocidas bajo la marca"Pineberry" White Dream®

De exacte beweging van ananas en de evolutie van de ananas als een populaire wereldwijde fruit zijn nog steeds enigszins onbekend.
El movimiento exacto de la piña y la evolución de la piña como una fruta popular global siguen siendo algo desconocido.

Deze zwembroek kenmerkt zich door de opvallende ananas print in combinatie met een schilpad print op de achtergrond.
Este traje de baño se caracteriza por la llamativa impresión de piña en combinación con una impresión de tortuga en el fondo.

De ananas aardbei bloeit van maart tot april,
La fresa de piña florece de marzo a abril,

De rode wasdichting op de fles is een stempel van Tanqueray kwaliteit, en de ananas op de kruin is een symbool van gastvrijheid en onderscheid.
El sello de cera roja en la botella es un sello de calidad Tanqueray, y la piña en la cresta es un símbolo de hospitalidad y discernimiento.

waardoor in de eerste periode de ananas nog niet zijn volledige zoetheid level had bereikt.
por lo que en la primera fase las piñas todavía no habían alcanzado su máximo nivel de dulzor.

bijvoorbeeld, de ananas extract of Appel cider azijn.
por ejemplo, el extracto de piña o vinagre de manzana.

Wat je moest doen in dit leven krijgt langs de ananas, vochtige vertelde zelf.
Lo que tenía que hacer en esta vida es llegar más allá de la piña, húmedo dijo a sí mismo.

Hij wilde iedereen de zon en de geur van de Hawaïaanse ananas laten proeven.
Deseaba que todo el mundo pudiera saborear el sol y el aroma de las piñas hawaianas.

wat een positieve invloed had op de zoetheid van de ananas.
eso tuvo un efecto positivo en el dulzor de la fruta.

hydraterende, reiniging en radicalen van de ananas extract.
barrido de radicales del extracto de piña.

Maar totdat de eerste wortels worden gevormd vanaf het bovenste deel van de ananas, kan dit tot vier weken duren.
Pero hasta que las primeras raíces se formen desde la parte superior de la piña, puede tomar hasta cuatro semanas.

banaan en de klassieke ananas.
plátano, y con la piña clásica.

Naast de consumptie, de ananas bladeren worden gebruikt voor de productie van de textiel vezels piña in de Filippijnen,
Además de consumo, las hojas de la piña se utilizan para producir la piña de fibra textil en Filipinas, comúnmente utilizado

populaire vorm van het dieet van de ananas.
popular de la dieta de la piña.

De ananas in het bos naast je huis is de perfecte grondstof voor je kerstversiering, pak er een paar
Las piñas que hay en el bosque de al lado de tu casa son la materia prima perfecta para tu decoración navideña,

Als je de schil van de ananas verspilt door het bij het afval te gooien, moet je weten
Si estás desperdiciando la cáscara de piña al arrojarla a la basura,

Je hebt slot symbolen zoals de Ananas, druif, aardbei,
Usted tendrá Ranura Símbolos como la piña, la uva, la fresa,

De ananas, waarvan de oorsprong Zuid-Amerika is,
La piña, cuyo origen es Sudamérica,