DE BAY - vertaling in Duits

• Bay
• der Bucht

Voorbeelden van het gebruik van De bay in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is een zeer gerespecteerde bassist in de Bay Area.
Er ist ein anerkannter Bassist in der Bay Area.

De Edwin Hawkins Singers kwamen uit de Bay Area.
Die Edwin Hawkins Singers waren aus der Bay Area.

Dat was voor we van de Bay City Slager hoorden.
Das war bevor wir von dem Bay City Butcher erfuhren.

Ronde twee. Iedereen heeft het steeds over de Bay City Slager en zo.
Alle reden über den Bay City Butcher. Runde zwei.

Wacht. Ga je niet terug naar de Bay? Wat?
Was? Du ziehst nicht zurück an die Bay? Moment?

Waar is dat? In de Bay Area?
Es ist oben in der Bay Area. -Wo ist das?.

Sorry dat we niet de Bay Area zijn.
Sorry, wir sind nicht"die Bay Area".

Er zijn foto's van de Bay Bridge.
Die haben Fotos von Ihnen auf der Bay Bridge.

We hebben foto's van de beklaagde op de Bay Bridge.
Wir haben Fotos des Angeklagten auf der Bay Bridge.

Neem ik die knappe tronie van jou mee over de Bay Bridge.
Nehm ich den hübschen Kopf hier mit zurück über die Bay Bridge.

We halen aandelen bij de Bay Company.
Wir werden einen Anteil von der Bay Company erhalten.

Ontmoet ons over twee uur bij de oostkant van de Bay Bridge.
Wir treffen uns in zwei Stunden an der Bay Bridge.

UNABOM-pakjes kwamen uit de Bay Area.
Pakete kamen aus der Bay Area.

Hij is in de Bay Area.
Dass er in der Bay Area ist.

Hij is in de Bay Area.
Er ist in der Bay Area.

Laguna de Bay is het grootste meer van de Filipijnen en na het Indonesische Tobameer het grootste zoetwatermeer van Zuidoost-Azië.
Der Laguna de Bay ist der größte See der Philippinen und der drittgrößte Süßwassersee im südostasiatischen Raum nach dem Tonle Sap in Kambodscha und dem Tobasee auf der Insel Sumatra, Indonesien.

Deze buurt geeft jou een overzicht over de Bay bruggen, San Francisco,
Diese Nachbarschaft gibt dir einen Blick nicht nur auf Bay Brücken, San Francisco,

Afgedekt was al van de grote terras met uitzicht over een groot deel van de Bay- Taormina naar Catania.
Getoppt wurde das ganze von der tollen Terrasse mit Aussicht über einen weiten Abschnitt der Bucht- von Taormina bis Catania.

Via het onsterfelijke genie van de Bay City Rollers.
Unsterblich genialen Bay City Rollers.

Bij de Bay Ridge boekhandel.
Drüben bei Bay Ridge Booksellers.