DE BOOKMAKER - vertaling in Duits

• Buchmacher
• die Buchmacherin

Voorbeelden van het gebruik van De bookmaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op naar de bookmaker.
Wir müssen zum Buchmacher.

Ze wordt nu genomen door Andy Norris, de bookmaker.-Goed.
Andy Norris der Buchmacher nimmt sie gerade von hinten. -Gut.

Kom mee, Ned. We moeten naar de bookmaker.
Los, Ned. Wir müssen zum Buchmacher.

Dood spoor met de bookmaker Zambrano.
es da… Sackgasse mit dem Buchmacher Zambrano.

Geef het maar aan je vrouw, niet zozeer aan de bookmaker.
Gib dein Geld lieber deiner Alten, als dem Buchmacher.

Dutch zoekt de bookmaker.
Dutch versucht, den Buchmacher zu finden.

Ga je nog naar de bookmaker?
Gehst du nachher zum Wetten?

zo duidelijk dat de Engelse bookmaker William Hill al een week voor het huwelijk geen weddenschap meer aannam.
der bedeutendste britische Buchmacher William Hill bereits Wochen vor dem Ereignis keine Wetten mehr annahm.

van Asian Handicap weddenschappen, hoewel de exacte indeling kan afhangen van de bookmaker alternatieve formules tussen haakjes.
wobei die verwendete Art vom jeweiligen Buchmacher abhängt weitere Bezeichnungen sind in Klammern angeführt.

Het bookmakerssysteem waarbij tegen de bookmaker wordt gewed die een financieel risico loopt dat afhankelijk is van de geplaatste weddenschappen en de uitkomst van de race, of.
Buchmacherwetten, bei denen die Teilnehmer gegen den Buchmacher wetten, der damit ein von den abgeschlossenen Wetten und dem Rennergebnis abhängiges finanzielles Risiko eingeht, oder.

De bookmaker, Stanley International Betting Ltd,
Der Buchmacher, die Stanley International Betting Ltd,

De bookmaker is gespecialiseerd in Aziatische handicap
Der Buchmacher hat sich auf Asian Handicap

Hij schrijft: De bookmaker met maffiaconnecties… is eigenlijk de echte baas van het casino.
Der Buchmacher aus dem Mittelwesten mit Mafiaverbindung des Hundertmillionen-Dollar- Tangiers-Casino-Imperiums. sagt, er sei der wahre Boss.

Zegt dat hij de echte baas is van 't 100 miljoen dollar Tangiers casino. De bookmaker uit het middenwesten met maffiabanden.
Der Buchmacher aus dem Mittelwesten mit Mafiaverbindung des Hundertmillionen-Dollar- Tangiers-Casino-Imperiums. sagt, er sei der wahre Boss.

Zegt dat hij de echte baas is van 't 100 miljoen dollar Tangiers casino. De bookmaker uit het middenwesten met maffiabanden.
Der Buchmacher aus dem Mittleren Westen sagt, er sei der eigentliche Boss des Tangiers-Casino-Imperiums.

de spelers kunnen niet direct bij de Bookmaker storten- zodra u de storting ontvangt van uw speler,
Auszahlungen werden von Agenten durchgeführt, da die Spieler nicht direkt beim Buchmacher einzahlen dürfen-

De Lees vallen de bookmakers aan en pakken uw geld.
Die Lees greifen Ihre Buchmacher an und klauen Ihnen Ihr Geld.

De bookmakers weten het.
Vertraut den Buchmachern.

De Bookmakers, dog tracks, renners, beetje een nachtmerrie, maar ik kan het doen.
Ist zwar ein Albtraum, aber kann ich machen. Buchmacher.

De bookmakers wisten dat en rekenden het door.
Alle Buchmacher wussten das. Die haben das bei den Wettständen berücksichtigt.