DE CHICAGO - vertaling in Duits

• Chicago
• der Chicagoer

Voorbeelden van het gebruik van De chicago in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben een benefiet voor de Chicago HIV/AIDS Coalition.
Wir geben eine Benefiz-Show für die Chicagoer HIV/AIDS-Hilfe.

Ik beheer de Chicago eigendommen.
Ich manage die Immobilien in Chicago.

De Chicago politie loopt alle aanwijzingen die ze op dit moment hebben na.
Die Polizei von Chicago geht bisher allen Spuren nach.

De Chicago Water Tower is een watertoren in Chicago, Verenigde Staten.
Der Chicago Water Tower ist eines der Wahrzeichen von Chicago..

De Chicago Outfit is een Amerikaanse maffia-organisatie uit Chicago..
Das Chicago Outfit bezeichnet ein italo-amerikanisches Mafia-Syndikat der amerikanischen Cosa Nostra in Chicago..

Allstate Arena en de Chicago Botanic Gardens liggen beide op 21 minuten rijden.
Die Allstate Arena und den Botanischen Garten von Chicago erreichen Sie jeweils nach 21 Fahrminuten.

De Chicago Loop kan in 30 minuten rijden worden bereikt.
Das Chicago Loop erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

De Chicago Deerfield Residence Inn biedt een 24-uursfitnessruimte.
Das Chicago Deerfield Residence Inn bietet einen 24-Stunden-Fitnessraum.

De Chicago Bulls winnen hun eerste NBA-titel.
Die Chicago Bulls haben ihre allererste NBA-Meisterschaft gewonnen.

McNeal van de Chicago Times.
McNeal von der Chicago Times.

De politie denkt dat hij de Chicago Magere Hein wilde imiteren.
Für die Polizei hat er die Taten des Sensenmanns von Chicago" nachgeahmt.

Dames en Heren, de Chicago Taittinger wedstrijd begint nu.
In der Chicago Taittinger Trophy folgen nun die Standardtänze.

Gideon, haal de Chicago Chronicle van 24 oktober, 1931 op.
Gideon, ruf den Chicago Chronicle auf, 24. Oktober 1931.

Ben jij de Chicago Tribune verslaggever?
Sind Sie von der Chicago Tribune?

Ging naar de Chicago Polytech, waar hij gelijksoortige religies studeerde.
Ging auf die Chicago Polytech und studierte Religion.

De Chicago Bulls pakken spel één.
Die Chicago Bulls holen das erste Spiel.

Gideon, de Chicago Chronicle van 24 oktober 1931.
Gideon, zeig uns bitte den Chicago Chronicle vom 24.

Uitzicht op de Chicago River.
Aussicht auf den Chicago River.

Heb je de Chicago Times gelezen?-Soms.
Hast du die Chicago Times gelesen? -Manchmal.

Gideon, de Chicago Chronicle van 24 oktober 1931.
Gideon, ruf den Chicago Chronicle auf, 24.