DE CMAX - vertaling in Duits

• Cmax
• der Cmax-wert
• des Cmax-wertes
• den Cmax-wert
• die Cmax-werte

Voorbeelden van het gebruik van De cmax in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bij kinderen van 6 maanden t/m 2 jaar wordt de Cmax 2 uur na toediening van het granulaat 4 mg bereikt.
Bei pädiatrischen Patienten zwischen 6 Monaten und 2 Jahren wird Cmax innerhalb von 2 Stunden nach Gabe des 4-mg-Granulats erreicht.

omeprazol verhoogde de AUC0-24 van omeprazol met 30%; de Cmax was onveranderd.
Omeprazol nahm die Omeprazol-AUC0-24 um 30% zu; der Cmax-Wert blieb unverändert.

met 90 min en verlaagt de Cmax en doet de AUC toenemen met ongeveer 30.
vermindert den Cmax-Wert und erhöht den AUC-Wert um etwa 30.

In totaal namen de Cmax en AUC ongeveer dosisproportioneel toe in het bestudeerde dosisbereik 120 mg tot 360 mg.
Insgesamt stiegen Cmax und AUC ungefähr dosisproportional in den untersuchten Dosisbereichen 120 mg bis 360 mg.

omeprazol verhoogde de AUC0-24 van omeprazol met 30%; de Cmax was onveranderd.
Omeprazol nahm die Omeprazol-AUC0-24 um 30% zu; der Cmax-Wert blieb unverändert.

Inname met voedsel heeft geen effect op de AUC of de Cmax van rivaroxaban bij de 2,5 mg
Die Einnahme von Nahrung beeinflusst die AUC oder Cmax von Rivaroxaban bei der 2,5-mg-

Gelijktijdige toediening van Entresto met metformine verminderde zowel de Cmax als de AUC van metformine met 23.
Die gleichzeitige Anwendung von Entresto und Metformin reduzierte sowohl Cmax als auch die AUC von Metformin um 23.

Een afname van het lichaamsgewicht met 30 kg leidt tot een stijging van de Cmax van 45.
Ein um 30 kg vermindertes Körpergewicht führt zu einer Erhöhung von Cmax um 45.

Er wordt niet verwacht dat voeding een effect heeft op de Cmax, Tmax en AUC-waarden na CIPII- toediening.
Es ist kein Effekt der Nahrung auf Cmax, tmax und AUC-Werte bei Anwendung einer CIPII zu erwarten.

Na gelijktijdige toediening met dulaglutide waren de blootstelling aan S- en R-warfarine en de Cmax van R-warfarine niet veranderd; de Cmax van S-warfarine nam met 22% af.
Nach Dulaglutid-Gabe bleibt die Bioverfügbarkeit von S- und R-Warfarin sowie Cmax von R-Warfarin unverändert, Cmax von S-Warfarin nimmt um 22% ab.

De Cmax en AUC van saxagliptine
Die Cmax- und AUC-Werte von Saxagliptin

De Cmax en de AUC van S-(-)verapamil in plasma werden beide 1,5-voudig verhoogd en de tmax was met 24% afgenomen.
Die Plasma-S (-)-Verapamil-Cmax- und -AUC-Werte waren beide um das 1,5-Fache erhöht und der tmax- Wert um 24% vermindert.

In tabel 9 worden voor de HCV-patiënten die deelnamen aan de fase III-studies, de geschatte Cmax enAUC(0-) van eltrombopag in het plasma weergegeven voor elke onderzochte dosering.
Die Schätzwerte für die Cmax und AUC(0-) von Eltrombopag im Plasma für HCV-Patienten, die in den Phase-III-Studien eingeschlossen waren, sind für jede geprüfte Dosis in der Tabelle 9 dargestellt.

verlaagt de Cmax van nilotinib met 64%
senkt die Cmax von Nilotinib um 64%

De Cmax en AUC0-∞-waarden namen enigszins meer dan proportioneel toe in het dosisbereik van 20 mg tot 50 mg GIOTRIF.
Die Werte für Cmax und AUC0-∞ steigen im Dosisbereich von 20 mg bis 50 mg GIOTRIF leicht überproportional an.

De gemiddelde Cmax en AUC namen in verhouding minder toe boven doses van 400 mg tweemaal daags.
Die Durchschnittswerte für Cmax und AUC stiegen weniger als proportional an bei Dosierungen, die über 400 mg 2-mal täglich hinausgingen.

Edoxaban verhoogde de Cmax van gelijktijdig toegediende digoxine met 28%;
Edoxaban bewirkte einen Anstieg der Cmax von gleichzeitig angewendetem Digoxin um 28%;

Voriconazol had geen significant effect op de Cmax en de AUCτ van digoxine éénmaal daags 0,25 mg.
Voriconazol hatte keinen signifikanten Einfluss auf die Cmax und AUC von Digoxin 0,25 mg einmal täglich.

Voriconazol had geen significant effect op de Cmax en de AUCτ van indinavir driemaal daags 800 mg.
Voriconazol hatte keinen wesentlichen Einfluss auf die Cmax und AUC von Indinavir 800 mg dreimal täglich.

Bij adolescenten werden in vergelijking met volwassen een toename van de Cmax met 30% en een kortere eliminatiehalfwaardetijd(10,9 uur)
Eine Erhöhung der Cmax von 30% und eine kürzere Eliminationshalbwertszeit(10,9 Std.) wurden bei Jugendlichen im Vergleich zu