DE CURSOR - vertaling in Duits

• Cursor
• den Mauszeiger
• des Cursors
• der Mauszeiger

Voorbeelden van het gebruik van De cursor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verplaats de cursor één pagina naar beneden.
Bewegt den Cursor um eine Seite nach unten.

Verplaats de cursor naar het gebouw.
Fahrt mit dem Mauszeiger über das Gebäude.

Zet de cursor in het gewenste vakje.
Platzieren Sie den Cursor im gewünschten Feld.

Verplaats de cursor en het ruimtevaartuig zal volgen.
Bewegen Sie den Cursor und die Sonde wird folgen.

Nu springt de cursor naar de cel met vandaag in de geselecteerde lijst.
Jetzt springt der Cursor zu der Zelle mit dem heutigen Tag in der ausgewählten Liste.

Plaats de cursor in uw tekstalinea niet in de eerst
Platzieren Sie den Cursor in Ihrem Textabsatz nicht in der ersten

Selecteer alles onder de cursor in Word met snelkoppeling.
Wählen Sie alles unter dem Cursor in Word mit Verknüpfung aus.

Window_get_cursor() Geeft de cursor die in het venster wordt gebruikt terug.
Window_get_cursor() Gibt den Zeiger, der im Fenster benutzt wird, wieder.

Plaats vervolgens de cursor op de rand tussen rij 1
Dann setzen Sie den Cursor auf den Rand zwischen Zeile 1

De impliciete orde van tupels in de cursor kan worden un-herhaalbare en inconsistent!?
Die implizite Reihenfolge der Tupel in dem Cursor könnte un-wiederholbar und inkonsistent sein!?

Vervang het teken onder de cursor en ga naar de insert stand.
Ersetzt das Zeichen unter der Schreibmarke und wechselt in den Einfügemodus.

Zet de cursor onder de inleidende tekst.
Den Cursor unter den einleitenden Text setzen.

Dit commando plaatst de cursor op de gespecificeerde regel.
Dieser Befehl setzt den Cursor auf die angegebene Zeile.

Verplaats de cursor één teken naar links.
Bewegt den Cursor ein Zeichen nach links.

Verplaats de cursor één teken naar rechts.
Bewegt den Cursor ein Zeichen nach rechts.

Verplaats de cursor één regel omhoog.
Bewegt den Cursor um eine Zeile nach oben.

Verplaats de cursor één regel omlaag.
Bewegt den Cursor um eine Zeile nach unten.

Verplaats de cursor één pagina omhoog.
Bewegt den Cursor um eine Seite nach oben.

Verplaats de cursor één pagina omlaag.
Bewegt den Cursor um eine Seite nach unten.

U kunt de cursor door de tekst verplaatsen met de volgende toetsen.
Der Cursor kann mit folgenden Tasten im Text bewegt werden.