DE E-MAILMAP - vertaling in Duits

• E-mail-ordner

Voorbeelden van het gebruik van De e-mailmap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stap 1: Selecteer en open de e-mailmap in het navigatiedeelvenster waarin u e-mailberichten op categorieën groepeert.
Schritt 1: Wählen und öffnen Sie den E-Mail-Ordner im Navigationsbereich, in dem Sie E-Mail-Nachrichten nach Kategorien gruppieren.

Open de e-mailmap, houd de Ctrl-
Öffnen Sie den E-Mail-Ordner, halten Sie die Strg-Taste

Stap 1: Selecteer en open de e-mailmap in het navigatiedeelvenster waarin u de functie van wilt in- of uitschakelen Weergeven in groepen.
Schritt 1: Wählen und öffnen Sie den E-Mail-Ordner im Navigationsbereich, in dem Sie die Funktion aktivieren oder deaktivieren In Gruppen anzeigen.

Stap 1: ga naar de weergave Mail en open de e-mailmap waarin u de lettergrootte van de onderwerpen in de maillijst wilt wijzigen.
Schritt 1: Wechseln Sie in die Mail-Ansicht und öffnen Sie den Mail-Ordner, in dem Sie die Schriftgröße des Themas in der Mail-Liste ändern.

Schakel over naar de E-mailadres bekijken en open de e-mailmap waar u e-mails wilt exporteren op datumbereik.
Wechseln Sie zu E-mail anzeigen und öffnen Sie den E-Mail-Ordner, in den Sie E-Mails nach Datumsbereich exportieren.

Stap 2: Selecteer en markeer de e-mailmap waarin u de grootte van berichten wilt bekijken.
Schritt 2: Wählen und markieren Sie den E-Mail-Ordner, in dem Sie die Größe der Nachrichten anzeigen.

Nadat u de toestemming hebt gekregen om de e-mailmap van ander uitwisselingsgebruik te bekijken,
Nachdem Sie die Berechtigung zum Anzeigen des E-Mail-Ordners einer anderen Exchange-Nutzung erhalten haben,

Nadat u de toestemming hebt gekregen om de e-mailmap van andere uitwisselingsgebruikers te bekijken,
Nachdem Sie die Berechtigung zum Anzeigen des E-Mail-Ordners eines anderen Exchange-Benutzers erhalten haben,

Schakel over naar de E-mailadres bekijken en open de e-mailmap waarin u naar e-mails van de opgegeven persoon wilt zoeken.
Wechseln Sie zu E-mail anzeigen und öffnen Sie den E-Mail-Ordner, in dem Sie nach E-Mails von der angegebenen Person suchen.

In de Kutools for Outlook dialoogvenster, selecteer de e-mailmap en berichten in de map waarin u de bijlagen wilt beheren.
In dem Kutools for Outlook Wählen Sie in diesem Dialogfeld den E-Mail-Ordner und die Nachrichten in dem Ordner aus, in dem Sie Anhänge verwalten möchten.

Open de e-mailmap met de opgegeven e-mail die u wilt afdrukken,
Öffnen Sie den E-Mail-Ordner mit der angegebenen E-Mail, die Sie drucken möchten,

Open de e-mailmap, selecteer meerdere e-mails waarvan u de verzenders aan contactpersonen wilt toevoegen
Öffnen Sie den E-Mail-Ordner, wählen Sie mehrere E-Mails aus, deren Absender Sie Kontakten hinzufügen möchten,

open de e-mailmap met de opgegeven e-mail
öffnen Sie den E-Mail-Ordner, der die angegebene E-Mail enthält,

Nu keert het terug naar de eerste e-mailmap en worden alle e-mails gesorteerd op onderwerp,
Jetzt kehrt es zum Eröffnungsmail-Ordner zurück und alle E-Mails werden nacheinander nach Betreff,

Stap 1: Open de e-mailmap waarin u belangrijke e-mails wilt markeren
Schritt 1: Öffnen Sie den E-Mail-Ordner, in dem Sie wichtige E-Mails markieren, und klicken Sie dann

Exeem e-mailadressen van afzenders/ ontvangers uit de e-mailmap en sla deze op als leden van de Contactgroep.
E-Mail-Adressen von Absendern/ Empfängern aus dem E-Mail-Ordner extrahieren und als Kontaktgruppenmitglieder speichern.

Open de e-mailmap met het gesprek en vink het selectievakje aan Weergeven
Öffnen Sie den E-Mail-Ordner mit der Konversation und aktivieren Sie die Option

Als u nu de e-mailmap retourneert, kunt u e-mails in de chronologische volgorde met afdrukken
Jetzt senden Sie den Mailordner zurück, bitte drucken Sie die E-Mails in chronologischer Reihenfolge mit Schritte,

Stap 1: Open de e-mailmap die u wilt sorteren op ongelezen dan de datum.
Schritt 1: Öffnen Sie den E-Mail-Ordner, in dem Sie nach ungelesenen und dann nach Datum sortieren möchten.

Schakel over naar de weergave E-mail en open de e-mailmap waarin u de lijst met onderwerpen per e-mail wilt afdrukken.
Wechseln Sie zur Mail-Ansicht und öffnen Sie den Mail-Ordner, in dem Sie die Liste der E-Mail-Betreffs ausdrucken möchten.