DE EETKAMER - vertaling in Duits

• Esszimmer
• Speisesaal
• Speisezimmer
• Essbereich
• Speiseraum
• Eßzimmer

Voorbeelden van het gebruik van De eetkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Arthur wacht in de eetkamer.
Artus ist im Speiseraum.

Oplossingen voor opslag in de eetkamer.
Lösungen für die Lagerung im Speisesaal.

En dat is wat er in de eetkamer gebeurde.
Und das war es, was im Esszimmer ablief.

ze is in de eetkamer.
und sie ist im Speisezimmer.

Een stevig continentaal ontbijt wordt geserveerd in de gezellige eetkamer.
Ein herzhaftes kontinentales Frühstück wird im gemütlichen Speisesaal serviert.

Zet deze twee in de eetkamer.
Bring diese zwei ins Esszimmer.

Geef die maar aan mij. De eetkamer.
Die nehme ich.- Speisezimmer.

Wifi is gratis beschikbaar in de eetkamer.
WLAN ist im Speisesaal kostenfrei verfügbar.

Want m'n zus slaapt in de eetkamer in een tent.
Meine Schwester schläft im Esszimmer in einem Zelt.

Met bestrijdingsmiddelen. De jaloerse vrouw in de eetkamer.
Die eifersüchtige Ehefrau, im Speisezimmer.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetkamer.
Das tägliche Frühstück wird im Speisesaal serviert.

Ik slaap in de eetkamer.
Ich schlafe im Esszimmer.

Ik zet het avondeten klaar in de eetkamer om 6 uur.
Um 18 Uhr trage ich im Speisezimmer das Abendessen auf.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer.
Im Speisesaal steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

We zullen ons in de eetkamer terugtrekken.
Wir werden uns ins Esszimmer zurückziehen.

Elke ochtend is er een zelfbedieningsontbijt beschikbaar in de eetkamer.
Jeden Morgen wird im Speisesaal ein Frühstück zur Selbstbedienung angeboten.

We eten in de eetkamer.
Wir essen im Esszimmer.

Er zit een tijger in de eetkamer.
Im Speisesaal scheint sich ein Tiger zu befinden.

De kinderen nemen hun thee in de eetkamer.
Die Kinder nehmen ihren Tee im Esszimmer.

Dit is de IVP-opname van de eetkamer.
Das ist die EVP Aufnahme vom Speisesaal.