DE ENKELS - vertaling in Duits

• Knöchel
• die Fußgelenke
• Knöcheln
• den Fußknöcheln

Voorbeelden van het gebruik van De enkels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De voeten tot en met de enkels bevroren.
Erfrierungen an den Füßen bis zu den Knöcheln.

Een dame kruist haar benen slechts bij de enkels.
Eine Dame schlägt außerdem ihre Beine nur an den Knöcheln übereinander.

Ik weet niet, of ik hiervoor de enkels heb.
Ich weiß nicht, ob ich dafür die Knöchel habe.

Raad eens? Bij de enkels.
Raten Sie. An den Knöcheln!

Koudvuur aan beide voeten tot aan de enkels.
Erfrierungen an beiden Füßen bis zu den Knöcheln.

De polsen, daarna de enkels.
Erst die Handgelenke, dann die Knöchel.

Dus ik laat je wat trappen en klappen zien voor de enkels.
Ich zeig dir ein paar Kicks und Schläge gegen die Knöchel.

Zwelling van gewrichten: wanneer u met een insulinebehandeling begint, kunnen er zwellingen ontstaan rond de enkels en andere gewrichten door vochtophoping.
Geschwollene Gelenke: Zu Beginn Ihrer Insulinbehandlung kann eine Wasseransammlung um Ihre Knöchel und andere Gelenke Schwellungen verursachen.

De enkels worden niet tot de voeten
Die Fußgelenke gehören nicht zu den Füßen,

T Autopsie rapport. kneuzingen aan de enkels of de knieën? Vond je kneuzingen aan de polsen.
Die Autopsie. den Fußgelenken oder an den Knien? Sehen Sie Wunden an den Handgelenken.

daardoor tot schade aan de wervelkolom of de enkels.
daraus folgenden Verletzungen der Wirbelsäule oder der Fußgelenke kommen.

Die meet prikkels in de polsen en de enkels. Misschien zien we zo wat er met z'n hart is.
Es misst den Puls am Handgelenk und an den Knöcheln und sagt uns, warum sein Herzrhythmus gestört ist.

Enkellaarzen gaven extra steun aan de voet en de enkels dus het was een populair type schoeisel.
Stiefeletten gaben dem Fuß und den Knöcheln zusätzlichen Halt, so dass es eine beliebte Art von Schuhwerk war.

Net zoals je rug en buik, de ligamenten in de enkels en kalf ook los te maken als gevolg van zwangerschap geïnduceerde hormonen.
Genau wie Sie Ihren Rücken und Bauch, die Bänder in den Knöchel und die Wade auch wegen schwangerschaftsbedingten Hormone lösen.

Hij komt ongeveer tot de enkels, heeft een kap zonder punt
Es reicht fast bis zu den Knöcheln, hat eine Kapuze

Massage vanaf de enkels, je zal het verbeteren van de verspreiding van plezier in de benen.
Beginnend Massage mit Knöcheln, Sie verbessern die Verbreitung von Freude im ganzen Bereich der Füße.

Het bovenwerk sluit laag op de enkels en heeft een Ergoshape vorm op de voorvoet, voor een optimale pasvorm en stabiliteit.
Das Obermaterial schließt tief an den Knöcheln und hat eine Ergoshape-Form am Vorderfuß für optimale Passform und Stabilität.

hij komt tot de enkels en heeft een bandje aan de achterkant om hem dicht te strikken.
kommt es zu den Knöcheln und verfügt über einen Riemen am Rücken ist es zu binden.

De Cropped Alexa komt tot net boven de enkels en wordt gekenmerkt door de subtiele flare van de pijpen,
Cropped Alexa ist über dem Knöchel abgeschnitten und kennzeichnet sich durch eine dezente ausgestellte Optik,

De enkels en de boomstam zijn versterkt met vier dikke roestvrijstalen draadeinden van 16 mm dik en sterke epoxylijm.
Der Knöchel und der Stamm sind mit vier dicken Edelstahldrahtenden verstärkt von 16 dick und stark Epoxidkleber.