DE ERVAREN - vertaling in Duits

• erfahrenen
• erfahrene

Voorbeelden van het gebruik van De ervaren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het perfecte racket voor de ervaren, gevorderde speler die bij ieder punt optimaal wil kunnen presteren.
Der perfekte Schläger für den erfahrenen, fortgeschrittenen Spieler, der zu jedem Zeitpunkt eine optimale Leistung erbringen möchte.

De ervaren en sportieve georiënteerde zeilen fans kunnen zich verheugen in de omgeving van Santorini op bijzondere uitdagingen- vooral in het hoogseizoen.
Die erfahrenen und sportlich orientierten Segelfans können sich im Revier um Santorin auf besondere Herausforderungen freuen- gerade in der Hauptsaison.

willen een grote Blue Marlin landen, u de ervaren goed gekruid bemanning van de Hawaii visserij charter nodig, Kuuloa Kai.
will einen großen Blue Marlin landen, Sie benötigen die erfahrenen gut gewürztes Crew der Angeln Charter Hawaii, Kuuloa Kai.

geweldige toevoeging voor de ervaren of beginnende verzamelaar.
große Zugabe für den erfahrenen oder beginnenden Sammler.

Let op- dit programma is gemaakt met de ervaren en technische duiker in het achterhoofd.
Bitte beachten Sie- das Programm wird mit dem erfahrenen und technischer Taucher im Verstand gebildet.

vrije steekproef, de ervaren aangepaste dienst, enz.
der freien Probe, des erfahrenen kundengebundenen Services, des usw.

scala van verschillende doeleinden, in het bijzonder geschikt voor de ervaren kalligraaf evenals ontluikende kalligrafie studenten.
besonders geeignet für den erfahrenen kalligraph sowie angehende kalligraphie studenten gerecht zu werden.

goede service 2. Snel antwoord en de ervaren ingenieurs om al proces te volgen 3. Geavanceerd materiaal
guter Service 2. Sofortige Antwort und die erfahrenen Ingenieure, zum des ganzen Prozesses zu verfolgen 3. Erweiterte ausrüstung

er geen vooruitzichten voorhet vergroten van de oppervlakte van de bruikbare ruimte in de andere twee richtingen",- zei de ervaren bouwers en eigenaren van woongebouwen
es keine Aussichten fürden Bereich der Nutzraum in den beiden anderen Richtungen"zu erhöhen,- sagte der erfahrene Bauherren und Eigentümer von Wohngebäuden

goede service 2. Snel antwoord en de ervaren ingenieurs om al proces te volgen 3. Geavanceerd materiaal
guter Service 2. Sofortige Antwort und die erfahrenen Ingenieure, zum des ganzen Prozesses zu verfolgen 3. Erweiterte ausrüstung

goede service 2. Snel antwoord en de ervaren ingenieurs om al proces te volgen 3. Geavanceerd materiaal
guter Service 2. Sofortige Antwort und die erfahrenen Ingenieure, zum des ganzen Prozesses zu verfolgen 3. Erweiterte ausrüstung

goede service 2. Snel antwoord en de ervaren ingenieurs om al proces te volgen 3. Geavanceerd materiaal
guter Service 2. Sofortige Antwort und die erfahrenen Ingenieure, zum des ganzen Prozesses zu verfolgen 3. Erweiterte ausrüstung

goede service 2. Snel antwoord en de ervaren ingenieurs om al proces te volgen 3. Geavanceerd materiaal
guter Service 2. Sofortige Antwort und die erfahrenen Ingenieure, zum des ganzen Prozesses zu verfolgen 3. Erweiterte ausrüstung

het grootste deel van de kosten dra gen, terwijl de ervaren oudere bestuurder een korting zou krijgen het risico voor jonge bestuurders is thans tussen de twee en vier keer zo groot
unerfah reneren und männlichen Fahrer entfallen, wobei der erfahrene ältere Fahrer in den Genuß eines Rabatts käme das Risiko bei jungen Fahrern liegt derzeit 2 bis 4mal höher

Zelfs de ervarenen voelen druk.
Selbst die Erfahrensten verspüren Druck.

De ervarener gebruikers met afgelopen Superdrol-ervaring kunnen met dosering aan rond 40mg experimenteren,
Erfahrenere Benutzer mit letzter Superdrol-Erfahrung können mit Dosierungen zu um 40mg experimentieren,

Jij bent hier de ervaren rechercheur.
Du bist der Senior Detective.

Jij bent hier de ervaren rechercheur.
Du bist Senior Detective.

Hierbij spelen persoonseigenschappen en de ervaren sociale steun een rol.
Hierbei spielen der körperliche Allgemeinzustand und die Begleiterkrankungen eine wesentliche Rolle.

De ervaren verkoop beantwoordt op tijd al uw vragen.
Erfahrene Verkäufe beantworten alle Ihre Fragen in der Zeit.