DE FLORIDA - vertaling in Duits

• Florida

Voorbeelden van het gebruik van De florida in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Prachtige stranden. De Florida Keys!
Traumhafte Strände- die Florida Keys!

In het uiterste zuiden van de vs liggen de florida keys.
Am südlichsten punkt der usa liegen die florida keys… ein band kleiner inseln.

In april 2009 debuteerde Rotunda in de Florida Championship Wrestling
Rotunda debütierte im April 2009 in der WWE-Entwicklungsliga Florida Championship Wrestling(FCW)

De accommodatie bevindt zich op 13,1 km van de Florida Mall en op 26,2 km van de Universal Studios.
Die Unterkunft befindet sich 13,1 km vom Einkaufszentrum Florida Mall und 26,2 km von den Universal Studios entfernt.

Sedert toeristen vake teruggekomene op vakantie in De florida ik bouwde in grote getalen bindingen van de vriendschap ermee.
Seit Touristen kam oft in Florida, das ich vielen Banden der Freundschaft mit ihnen baute, zu Urlaub zurück.

Het bevindt zich op 1,6 km van de Florida Mall en op 6,4 km van SeaWorld Orlando.
Sie wohnen hier 1,6 km vom Einkaufszentrum Florida Mall und 6,4 km vom SeaWorld Orlando entfernt.

De Florida land hoogconjunctuur had in piekte,
Das Land Boom Florida hatte ihren Höhepunkt in,

Welkom op de mooiste dag van de motorsport… bij de Florida International Speedway… waar een nieuw seizoen van de Piston Cup begint.
Küstenwärts am Florida International Speedway beim Florida 500. beginnt die Saison und der Piston Cup.

de World Wrestling Entertainment(WWE) en debuteerde in hun opleidingscentrum, de Florida Championship Wrestling FCW.
wurde dort zunächst in die Trainings-Liga Florida Championship Wrestling(FCW) geschickt.

Daniel groeide op in Jupiter(Florida) en studeerde twee jaar aan de Florida State University.
Kirby wuchs in St. Petersburg, Florida auf und studierte Geschichte an der University of South Florida.

hacking via de Florida moeras landt met mijn kapmes
die durch Hacking Florida Sumpf landet mit meiner Machete

in drie dagen kunde zijn aan De florida.
drei konnten Tage auf Florida sein.

In 1992 werd hij benoemd tot universitair professor aan de Florida State University
Wurde er Professor an der Florida State University und Leiter des dortigen

De Florida East Coast Railway(reporting mark FEC)
Die Florida East Coast Railway(FEC) ist eine seit

Het tijdschrift wordt sinds 2001 gepubliceerd vanuit de Florida Atlantic University in Boca Raton(Florida) in de V.S.
Sie wird seit 2001 vom Department of Mathematical Sciences der Florida Atlantic University in Boca Raton im US-Bundesstaat Florida publiziert.

Het is net als de twee Florida projecten vijf jaar geleden ik raakte niet in paniek
Wie bei den beiden Häusern in Florida vor fünf Jahren. Da bin ich auch nicht nervös geworden

Mexico Beach was een schilderachtige vakantieplek in de Florida “pannensteel”(West-Florida) en staat bekend om zijn dorpse gastvrijheid,
Mexico Beach war ein malerischer Urlaubsfleck an der Florida Panhandle, bekannt für seine familiäre Atmosphäre,

De Florida State Drama Award omvatte een beurs aan het Hyde Park Playhouse,
Die Florida State Drama Award enthalten eine Stipendium an der Hyde Park Playhouse,

Echter, de Florida ministerie van de veiligheid van de snelweg
Jedoch die Florida Department of Highway Safety

Runnels zou de Florida Heavyweight Championship op mei vast te leggen 23,
Runnels würde die Florida Heavyweight Championship im Mai erfassen 23,