DE FOUR - vertaling in Duits

• Four
• vier

Voorbeelden van het gebruik van De four in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onze kameraden zijn in de Four Courts.
Unsere Kameraden sind in den Four Courts.

Dat is het, ik ben bij de Four Foot High Club.
Ich bin im 4 Fuß High Club.

Hier is een song van de Four Seasons!
Hier ist unser toller Song von den Four Seasons!

We gaan naar de Four Seasons zodat je kerosine kan drinken en kan overgeven.
Damit du Kerosin trinken und auf dich selbst kotzen kannst. Wir gehen ins Four Seasons.

Tien is een suite in de Four Seasons, en één is een vastgebonden regenjas mouw op een feestje in jouw eer.
Also"zehn" ist eine Suite im"Vier Jahreszeiten" und"eins" ist ein festgebundener Regenmantelärmel auf einer Party zu deinen Ehren.

Kan Margaret het niet zijn geweest. en de beveiligingsbeelden bij de Four Seasons… Met het alibi verschaft door Chuck.
Ist Margaret nicht die Schützin. Mit dem Alibi von Chuck und den Sicherheitskameras im Four Seasons.

Schilderijenserie Four Freedoms van Rockwell uit 1943, waarvoor hij zich had laten inspireren door de Four Freedoms-speech van de Amerikaanse president Franklin Delano Roosevelt uit 1941.
Entstanden Rockwells bekannteste Werke, die vier Einzelbilder Four Freedoms(Die vier Freiheiten), die von einer Rede des Präsidenten Franklin Delano Roosevelt zum Thema Freiheit inspiriert worden waren.

Gezien het alibi van Chuck en de beveiligingscamera's van de Four Seasons Ingerukt!
Mit dem Alibi von Chuck und den Sicherheitskameras im Four Seasons, Wegtreten!

Op een feestje in jouw eer. Tien is een suite in de Four Seasons, en één is een vastgebonden regenjas mouw.
Zehn ist eine Suite im Vier Jahreszeiten, eins ist ein geknoteter Regenjackenärmel bei deiner Party.

Holyhead ligt op het eiland Holy Island en is via de Four Mile Bridge en het Stanley Embankment verbonden met het eiland Anglesey.
Die kleinere Insel Holy Island mit der Ortschaft Holyhead ist mit Anglesey durch die Four Mile Bridge verbunden.

Nadat hij indruk had gemaakt op zijn bazen werd hij een lid van de hervormde Four Horsemen in 1995, naast Ric Flair,
Ende des Jahres wurden die Four Horsemen mit Borden als viertem Mitglied neben Flair,

In 2010 ontving de krant de Four Freedoms Award voor vrijheid van meningsuiting.
Im Jahre 2010 wurde der Four Freedoms Award in der Kategorie Meinungsfreiheit an die Nowaja Gaseta verliehen.

In 2011 werd hem de Four Freedoms Award in de categorie godsdienstvrijheid toegekend.
Im Jahr 2008 wurde sie in Middelburg mit dem Four Freedoms Award in der Kategorie Religionsfreiheit geehrt.

De Four Courts Hostel ligt direct aan het water in het centrum van Dublin
Das Four Courts Hostel befindet sich direkt am Flussufer im Zentrum von Dublin

Op 21 en 22 juni 2011 gaf ze bij haar eerste bezoek aan Duitsland een concert in de Four Courners Music Hall in Untermeitingen.
Am 21. und 22. Juni 2011 gab sie bei ihrem ersten Deutschland-Besuch in der Four-Courners-Music-Hall in Untermeitingen jeweils ein Konzert.

John Gorman werkte vervolgens verder bij de televisie bij het kinderprogramma Tiswas, waar hij behoorde tot de Four Bucketeers, die in 1980 een kleine charthit hadden.
John Gorman arbeitete erst weiter beim Fernsehen in der Kindersendung Tiswas, wo er zu den Four Bucketeers gehörte, die 1980 einen kleinen Charthit hatten.

In 1986 werd hij onderscheiden met een Presidential Medal of Freedom en in 1991 met de Four Freedoms Award in de categorie vrijheid van meningsuiting.
Im Jahr 1998 wurde er in Middelburg, Niederlande mit dem Four Freedoms Award in der Kategorie Freiheit von Furcht geehrt.

In 2010 ontving ze in Middelburg de Four Freedoms Award voor godsdienstvrijheid.
Im Jahr 2010 wurde er in Middelburg, Niederlande mit dem Four Freedoms Award in der Kategorie Freiheit von Furcht geehrt.

De Peninsula en het Beverly Hills Hotel. De volgende ochtend maakte ik afspraken bij de Four Seasons.
Ich machte Termine mit dem Four Seasons, dem Peninsula und mit dem Beverly Hills.

't de Three Stooges of de Four Tops zijn.
es die Three Stooges oder die Four Tops sind.