DE FULCRUM - vertaling in Duits

• Fulcrum

Voorbeelden van het gebruik van De fulcrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Omdat die in de Fulcrum stond.
Er war in der Fulcrum aufgelistet.

Die kreeg hij door anderen te overtuigen dat ik de Fulcrum niet bezat.
Die bekam er, weil er andere überzeugte, dass ich die Fulcrum nicht habe.

Ik weet niet wat dat is. De Fulcrum.
Ich weiß nicht, was das ist. Das Fulcrum.

Reddington heeft die dus niet. Ja. De Fulcrum.
Dann hat es Reddington also nicht. Ja. Das Fulcrum.

Jij. N-13. Ik. De Fulcrum.
Deine Mutter. N-13, das Fulcrum, du, ich.

Daarom kwam ze met een team. De Fulcrum.
Daher kam sie mit einem Team. Das Fulcrum.

Dat zijn de transcripties van de Fulcrum.
Das sind die Stimmenprotokolle, die wir aus dem Fulcrum gesichert haben.

Ze zegt informatie te hebben over de Fulcrum.
Sie sagt, sie hat Information über das Fulcrum.

Ik weet niet wat dat is. De Fulcrum.
Das Fulcrum… Was ist das?- Das Fulcrum.

Reddington heeft die dus niet. De Fulcrum.
Also hat es Reddington nicht.- Das Fulcrum.

Daarom wilde Raymond dat wij Caul vonden, omdat hij de Fulcrum kan ontcijferen.
Deshalb brauchen wir Caul… er kann das Fulcrum entschlüsseln.

maar ik wil de Fulcrum hebben.
aber ich brauche das Fulcrum.

zal hij ontdekken… dat hij de Fulcrum niet kan krijgen zonder jou.
wird er entdecken, dass er Fulcrum nicht ohne dich kriegen kann.

Mijn vader is vermoord vanwege de Fulcrum… omdat jij en jouw mannen daarvoor kwamen die nacht.
Mein Vater wurde wegen des Fulcrum getötet, weil du und deine Leute in jener Nacht deswegen gekommen sind.

Wat jij over de Fulcrum weet… Wat de Director nu weet wat jij weet.
Von dem der Direktor jetzt weiß, dass Sie es kennen? Was wissen Sie über das Fulcrum.

Mijn vader is vermoord vanwege de Fulcrum… omdat jij en jouw mannen daarvoor kwamen die nacht.
Weil Sie und Ihre Leute an dem Abend danach gesucht haben. Mein Vater ist wegen dieses Fulcrums gestorben.

En die kreeg hij alleen door de rest te overtuigen dat ik de Fulcrum niet had.
Die bekam er, weil er andere überzeugte, dass ich die Fulcrum nicht habe.

hij informatie had over de Fulcrum, de bende.- Volgens Dembe, voordat Fitch overleed.
Caul… hat Informationen über das Fulcrum, die Cabal. Bevor Fitch starb.

Of de Fulcrum?
Oder das Fulcrum?

En de Fulcrum?
Und das Fulcrum?