DE GALERIJ - vertaling in Duits

• Galerie
• der Empore
• die Gallerie
• Empore
• Gallery
• den Arkaden

Voorbeelden van het gebruik van De galerij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De galerij en het museum liggen op korte afstand van het hotel.
Eine Galerie und ein Museum liegen in unmittelbarer Nähe.

Het geld, de galerij, de appartementen.
Das Geld, die Galerie, die Wohnungen.

Tull, breng de dwergen naar de galerij en zet de Spiegel in mijn Heiligdom.
Tull, bring die Zwerge in die Halle und den Spiegel in mein Heiligstes.

Ja. De galerij van Tovenaars.
Ja. Die Halle der Zauberer.

Ze ging naar de galerij van een vriend.
Sie war in der Galerie einer Freundin.

We staan buiten aan de galerij van mijn vrouw.
Vor der Galerie meiner Frau.

De galerij gaat werken.
Die Galerie wird laufen.

Tull, breng de dwergen naar de galerij en breng de spiegel naar mijn heiligdom.
Tull, bring die Zwerge in die Halle und den Spiegel in mein Heiligstes.

Ik ben net naar de galerij in Little Haydock geweest.
Ich war eben in der Galerie in Little Haydock.

Drie bij de galerij in Miami.
In einer Galerie in Miami.

Ziet u de galerij?
Haben Sie Sichtkontakt zur Galerie?

De galerij werkte samen met Janet Kempfluugen.
Die Galerie arbeitete mit Janet Kempfluugen.

De galerij interesseerd me niet.
Die Galerie ist mir egal.

De galerij staat onder 24 uur surveillance.
Die Galerie wird 24 Stunden am Tag videoüberwacht.

De galerij zal helemaal vol zitten zo.
Die Galerie ist voll besetzt.

De galerij is vlakbij.
Es ist nahe an der Galerie.

De galerij. Ik beloofde mijn moeder.
Ich hab's versprochen.- Zur Galerie.

De galerij der modernisten.
Zur Galerie der Moderne.

Ik ben onderweg naar de galerij.
Ich bin auf dem Weg in die Galerie.

Was ze vanavond in de galerij?
War sie heute bei der Vernissage?