DE GALERIJ - vertaling in Spaans

• galería
• la galeria
• galerías

Voorbeelden van het gebruik van De galerij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op een mooie morgen loop ik door de galerij.
Es una hermosa mañana, estoy caminando por las galerías.

De koning loopt ook door de galerij.
El rey está caminando por las galerías.

Unusual plafondverlichting Light incident Als u de galerij>> Unusual plafond.
Lámparas de techo inusuales La luz que incide A la galería>> Techo inusual.

Bezienswaardigheden in de buurt bevatten de galerij en het theater.
El hotel está situado cerca de una galería y un teatro.

Vermijd het maken van een blok met foto's boven of onder de galerij.
Evita crear bloques con imágenes por encima o por debajo de la galería.

Ongeldige respons ontvangen van de Galerij op afstand.
Respuesta no válida recibida desde un Gallery remoto.

Je kunt nu plaatjes sorteren in de galerij van je website.
Ahora puedes ordenar imágenes en las galerías de tu sitio web.

Eind van de galerij.
Fin de esta galeria.

Bezienswaardigheden in de buurt bevatten de galerij en het theater.
Los puntos de interés cercanos incluyen una galería y un teatro.

De bedden bevinden zich op de galerij.
Las camas se ubican en entresuelo.

De avond van de galerij inbraak.
La noche del robo en la galería.

Bekijk de afbeeldingen in de bovenstaande galerij vanaf END.
Mira las imágenes en la galería de arriba desde END.

De galerij café is beroemd in Colombo,
El café galería es famoso en Colombo

Ik ben in de galerij Vertel het de luitenant als je hem ziet,. Oke, maar ik zal hem zeggen Oh, hier is hij Luitenant, ik probeerde jou te vinden.
Dile al teniente que estoy en la galeria ok pero le dire donde esta teniente lo estaba buscando-espera un segundo.

Bekijk de complete galerij van mooie Cristina,
Ver galería completa de la encantadora Cristina,

In Esch-sur-Alzette worden verschillende tentoonstellingen georganiseerd door de gemeentelijke galerij en de stadsschouwburg(waarvan de direc teur tegelijk voorzitter is van het CEPA, zie 4.1.).
En EschsurAlzette tienen lugar varias exposiciones organizadas por la Galeria municipal y el teatro municipal cuyo director es también presidente del CEPA(ver 4.1.).

Zowel het operagebouw en de galerij alsook tuinen en een haven liggen op steenworp afstand van de accommodatie.
Un teatro de ópera y galerías así como jardines y un puerto están en una distancia corta de la propiedad.

De groeve van Massetto is de enige groeve in de galerij die"scaglione" produceert, één van de meest kostbare kwaliteit albast.
La cantera del Massetto es la única cantera en galería aún existente de"scaglione", una de las más preciadas calidades de alabastro.

Het thema is voortgezet in de galerij: de vis, zwaluw en pelikaan, symbool van de Drie Deugden van het Christendom.
Se encuentran en la galeria el pez, la golondrina y el pelícano simbolizando las tres virtudes cristianas.

De galerij van moderne kunst(Galleria d'Arte Moderna)
Galería del arte moderno(Galleria d'Arte Moderna)