DE HAVEN VAN - vertaling in Duits

• Hafen von

Voorbeelden van het gebruik van De haven van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doel is de haven van Baltimore binnengegaan.
Ziel hat den Hafen von Baltimore befahren.

Uitbreiding van de haven van Bilbao Autoridad Portuaria de Bilbao.
Ausbau des Hafens von Bilbao Autoridad Portuaria de Bilbao.

Uitbreiding van de haven van Valencia La Autoridad Portuaria de Valencia.
Ausbau des Hafens von Valencia La Autoridad Portuaria de Valencia.

De spoorwegverbinding tussen de haven van Ikonion en het complex van Thriassio.
Eisenbahnverbindung zwischen dem Hafen von Ikonion und dem Eisenbahnkomplex in Thriassio.

Een schip verliet de haven van Chicago twee nachten geleden.
Ein Frachtkahn verließ vorgestern Nacht den Hafen von Chicago.

Hierbij speelde de nabijgelegen haven van Koramsjar een grote rol.
Dabei kam dem Hafen von Marseille eine Schlüsselrolle zu.

Beide schepen konden alsnog de haven van het eiland Korfoe bereiken.
Nach zwölf Stunden erreichten beide Schiffe den Hafen von Korfu.

De haven van Busan is een zeer belangrijke overslagplaats van containers.
Ein besonderer Schwerpunkt des Hafens von Suape liegt im Umschlag von Containern.

De haven van Marmari ligt op 40 km afstand.
Der Hafen von Marmari liegt 40 km entfernt.

De haven van Barcelona ligt op 12 minuten.
Den Hafen von Barcelona erreichen Sie in 12 Minuten.

De haven van Cala Figuera is lange tijd gebruikt.
Der Hafen von Cala Figuera ist seit langem verwendet.

Van de luchthaven en de haven van Heraklion en 8 Km.
Vom Flughafen und dem Hafen von Heraklion und 8 km.

De haven van Barcelona heeft een lange
Der Hafen von Barcelona hat eine lange

Hij nadert de haven van Brundusium.
Er nähert sich dem Hafen von Brindisi.

Veerboten werken tussen de haven van Scarborough en Spanje.
Fähren Arbeiten zwischen dem Hafen von Scarborough und Spanien.

De haven van Helsingborg ligt op 4,2 km van het vakantiehuis.
Der Hafen von Helsingborg liegt 4,2 km vom Ferienhaus entfernt.

Het is vlakbij de haven van Arinaga en de luchthaven.
Es liegt in der Nähe des Hafens von Arinaga und dem Flughafen.

Adembenemend uitzicht op de haven van Alanya.
Atemberaubender Blick auf den Hafen aus dem Apartment in Alanya.

De haven van Tropea ligt op 5 minuten rijden.
Zum Hafen Tropea gelangen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

De haven van Methana ligt op 10 km van het appartement.
Der Hafen von Methana liegt 10 km vom Apartment entfernt.