DE HUB - vertaling in Duits

• Hub
• der Nabe
• die Drehscheibe
• das Zentrum
• Knotenpunkt
• den Hauptknoten

Voorbeelden van het gebruik van De hub in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De laatste keer dat ze die hadden in de Hub, was toen.
Das letzte Mal, als es im Hub Kroketten gab, da.

ik ben in de Hub.
sagt ihr, ich bin im Hub.

De hub is ironisch genoeg gevestigd in het kleine Roanoke, Virginia.
Die Nabe", ironisch genug, befindet sich im kleinen Roanoke, Virginia.

De hub is verdwenen.
Der Hauptknoten ist weg.

Mechanisch is het enige probleem de condensvorming op de hub.
Mechanisch. Ehrlich, das einzige Problem ist diese Verdichtung auf der Drehscheibe.

Inclusief de Hub.
Inklusive dem Hub.

Sommigeschietgragekolonel dreigde de Hub een bezoek.
Ein schießwütiger Colonel drohte damit, dem Hub einen Besuch abzustatten.

We zijn de Hub kwijt, maar de software staat nog op de server.
Wir haben den Hub verloren, aber die Software existiert noch auf dem Server.

De Hub is anders.
Der Hub ist anders.

Wat is de Hub?
Was ist der Hub?

De hub heeft reeds meer
Die Plattform hat bereits mehr

De hub heeft reeds meer
Die Plattform hat bereits mehr

De gedachtegang achter de hub is ongeveer identiek aan die van de jeugdherberg.
Der Gedankengang hinter dem Hub ist in etwa identisch mit dem der Jugendherberge.

De hub biedt jou enkel een slaapplek.
Der Hub bietet Ihnen nur einen Schlafplatz.

Hoe hobbelig? De hub is de veiligste plek.
Wie holperig? Im Zentralmodul ist es am sichersten.

Dit is de hub voor de Sin Rostro-operatie.
Das ist das Drehkreuz der Sin-Rostro-Operation.

Als ze de Hub kon afsluiten.
Wenn sie den Hub verriegeln konnte.

Wij brengen jullie naar de hub als jullie ons helpen D'anna te activeren.
Wir werden euch zum Hauptknoten bringen, wenn Ihr uns helft, D'Anna zu reaktivieren.

Plus de Hub. Drie. Zeven?
Sieben? Drei. Und der Hub.

Jullie worden de Hub binnengesleurd.
Ihr werdet zum Hub gebracht.