DE ICONEN - vertaling in Duits

• Ikonen
• Symbole
• Icons

Voorbeelden van het gebruik van De iconen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De iconen en beelden op de muur zijn het werk van de Kroatische schilders Ivan Tišov,
Die Bilder der Ikonostase und im Kirchenraum sind Werke von Ivan Tišov, Celestin Mato Medović

De iconostase werd gemaakt door Kosta Todorović, de iconen werden vervaardigd door de monnik Rafailo Momčilović,
Die Ikonostase stammte von Kosta Todorović, die Ikonen malte der Mönch Rafailo Momčilović,

Door op de iconen hiernaast te klikken,
Wenn man auf die Ikonen, hier seitlich,

Zelfs met de iconen zichzelf, je in staat om de functionaliteiten te identificeren zal zijn.
Selbst mit den Symbolen selbst, Sie werden in der Lage sein, die Funktionalitäten zu identifizieren.

u uw bril te dragen, de iconen zijn relatief klein om te laten zien wat er wordt gemeten,
Ihre Brille tragen, Die Symbole sind relativ klein, um Ihnen zu zeigen, was gemessen wird,

Ze loodste de iconen van de consumptiemaatschappij richting kunst,
Sie lotste die Ikonen der Konsumgesellschaft zur Kunst,

Zoek de kleine zwarte driehoek boven de iconen aan de linkerkant van de notenbalk.
Klicken Sie auf das kleine schwarze Dreieck über den Symbolen am linken Rand des Notensystems.

Vóór de iconen vertelde ze over alles wat er de hele dag gebeurde en vroeg ze naar een ieder.
Vor den Ikonen erzählte sie über alles, was während des Tages geschah und fragte nach jedem.

de gouden kandelaars en de iconen.
dann die Kerzen und die Symbole.

Daarnaast behoren het 17e-eeuwse stadhuis en de karakteristieke toegangspoort van de stad, de'Dijkpoort', tot de iconen van dit charmante stadje.
Darüber hinaus zählen das Rathaus aus dem 17. Jahrhundert und das Stadttor'Dijkpoort' zu den Ikonen dieses charmanten Städtchens.

Het hebben van een complete set van de iconen beschikbaar en wetende,
Mit einer kompletten Reihe von Icons zur Verfügung und wissen,

U kunt het controleren met de iconen van de vlaggen.
Sie können es mit den Symbolen der Flags überprüfen….

de dozen, de religieuze iconen, de traditionele kostuums,
religiöse Symbole, Trachten, Waffen,

Klik op de kleine icoon"open doos" aan de linker bovenkant onder"Add-ons rubriek.
Klicken Sie auf das kleine„open box“ Symbol oben links Seite unter„Add-ons Überschrift“.

De icoon der iconen heeft eindelijk een gezicht.
Die Ikone der Ikonen hat endlich ein Gesicht.

Waar is de icoon?
Wo ist eure Ikone?

De icoon van sint Yuri.
Die Ikone des Heiligen Yuri.

Breng me de icoon van Sint Yuri.
Bring mir die Ikone des Heiligen Yuri.

Ik heb de icoon omgeruild voor eten.
Yuri… ich habe die Ikone für Essen eingetauscht.

Professor Da Silva heeft de icoon de afgelopen twee weken onderzocht.
Professor Da Silva hat zwei Wochen lang die Ikone, um die es heute geht, untersucht.