DE KEUZE VAN - vertaling in Duits

• die Entscheidung über
• Auswahl von
• die Wahl aus
• der Festlegung

Voorbeelden van het gebruik van De keuze van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De keuze van het schuurpapier- instructies en tips.
Die Wahl von Schmirgelpapier- Anleitungen und Tipps.

De keuze van zwaar voedsel voor het lichaam,
Die Wahl von schweren Lebensmitteln für den Körper,

Geenszins beperkt tot de keuze van afwerkingen kamers;
In keiner Weise auf die Auswahl von Oberflächen der Zimmer begrenzt;

De keuze van de verschillende menu's voor u beschikbaar.
Die Auswahl aus mehreren Menüs für Sie da.

Van AP Racing… de keuze van kampioenen!
Von AP racing, die wahl von weltmeisters!

Regels voor de keuze van de tegels voor de vloer.
Regeln für die Auswahl von Fliesen für Boden.

Het is de keuze van de veeleisende zakenreizigers en vakantiegangers.
Es hat Reisende wurde die Wahl von anspruchsvollen Geschäfts-und Freizeitreisende.

Hierdoor wordt de keuze van de consument zonder geldige reden beperkt.
Hier wird die Auswahl für die Verbraucher ohne triftigen Grund eingeengt.

De keuze van positieve controlemiddelen
Die Auswahl von positiven Kontrollarzneimitteln

Zoals u zult weten, is de keuze van projectvoorstellen de verantwoordelijkheid van de Griekse autoriteiten.
Wie Sie wissen, sind die griechischen Behörden für die Auswahl von Projektvorschlägen verantwortlich.

Verwarming Elektrische vloerverwarming- installatie en aansluiting, de keuze van….
Heizung Elektro-Fußbodenheizung- Installation und Anschluss, die Wahl der….

Hoe kiest u bij de keuze van wijn sierkist?
aber Wie Wählen bei der Auswahl von Wein Holzkiste?

Hi Komal, waren we blij met de keuze van uw service appartement.
Hi Komal, Wir waren froh über auswählen Ihres Appartement mit Service.

Elektrische vloerverwarming- installatie en aansluiting, de keuze van….
Elektro-Fußbodenheizung- Installation und Anschluss, die Wahl der….

Faciliteiten beveiligingssystemen al over de keuze van gasketels.
Einrichtungen Sicherheitssysteme alle auf die Wahl von Gas-Heizkessel.

De natuurlijkheid van het product is de keuze van elk.
Die Natürlichkeit des Produktes ist die Wahl von jedem.

De eerste fase- de keuze van betonproducten.
Die erste Stufe- die Wahl von Betonprodukten.

Voorzichtigheid is geboden bij de keuze van anesthetica.
Vorsicht ist geboten bei der Auswahl von Anästhetika.

In het bijzonder denk ik aan de keuze van de president van de Europese Centrale Bank.
Ich denke in diesem Zusammenhang insbesondere an die Entscheidung über den Präsidenten der Europäischen Zentralbank.

Binnen een dergelijk analytisch kader dient de keuze van een investering, de financiering ervan
Eine solche analytische Rahmenbedingung bedeutet, dass die Entscheidung über eine Investition, ihre Finanzierung