DE LOKALE COMPUTER - vertaling in Duits

• lokalen Computer

Voorbeelden van het gebruik van De lokale computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Meldt u vanuit de lokale computer aan op de andere computer, andere_computer, door te typen.
Vom lokalen Computer melden Sie sich auf dem entfernten Computer entfernter_computer mit folgendem Befehl an.

al zijn geïnstalleerd of al zijn verwijderd van de lokale computer.
Features bereits installiert sind oder vom lokalen Computer entfernt wurden.

selecteren van de lokale computer, het Active Directory-forest
Sicherheitsgruppen und Computer) vom lokalen Computer, der Active Directory-Gesamtstruktur

kan deze zich alleen bij de lokale computer aanmelden.
kann der Benutzer sich nur am lokalen Computer anmelden.

De tijdelijke internetbestanden worden vervolgens weer naar de lokale computer gekopieerd de volgende keer dat de gebruiker zich aanmeldt.
Die temporären Internetdateien werden dann wieder auf den lokalen Computer zurückkopiert, wenn der Benutzer sich das nächste Mal anmeldet.

Items kunnen worden toegevoegd vanaf de lokale computer of vanaf een andere computer in het netwerk waartoe u toegang hebt.
Sie können Indikatoren des lokalen Computers und anderer Computer im Netzwerk hinzufügen, auf die Sie Zugriff haben.

Als de lokale computer wordt vermeld in de lijst met lokale IP-adressen,
Wenn der lokale Computer unter den lokalen IP-Adressen aufgelistet ist,

Alle triggers en regels voor triggers die op de lokale computer zijn gemaakt,
Alle auf dem lokalen Computer erstellten Trigger und Regeln für Trigger

opslagbeheer kunt u bronnen beheren op de lokale computer of op een externe computer,
Speicherverwaltung kann Ressourcen entweder auf dem lokalen Computer oder auf einem Remotecomputer verwalten,

Als DHCP niet op de lokale computer is geïnstalleerd,
Falls DHCP nicht auf dem lokalen Computer installiert ist,

Hoe voer je een script(gelegen op de lokale computer of een externe computer) uit met Powershell?
Wie führt man ein Skript, welches sich auf einem lokalen Computer befindet, auf einem Remotecomputer aus?

Deze methode kan alleen worden gebruikt als de lokale computer behoort tot een Windows 2000-domein
Dieses Verfahren kann nur dann verwendet werden, wenn der lokale Computer einer Windows 2000-Domäne

kleurenprofielen alleen importeren op de lokale computer. Printerinstellingen die met het hulpprogramma Print Migrator zijn geëxporteerd, worden niet ondersteund.
Farbprofile nur auf den lokalen Computer importieren, zudem werden keine Druckereinstellungen unterstützt, die mit dem Tool Print Migrator exportiert wurden.

Met Windows Server Backup kunt u back-ups voor de lokale computer of een externe computer maken en beheren.
Mit Windows Server-Sicherung können Sie Sicherungen für den lokalen Computer oder einen Remotecomputer erstellen und verwalten.

Onder Lokale IP-adressen kunt u de firewallregel configureren die moet worden toegepast als de doelcomputer de lokale computer is.
Unter Lokale IP-Adressen können Sie die Firewallregel konfigurieren, die angewendet werden soll, wenn es sich beim Zielcomputer um den lokalen Computer handelt.

geen netwerk verbindingen van enig host anders dan de lokale computer.
keine Netzwerkverbindungen von jeglichen Hosts, auer dem lokalen Rechner akzeptiert.

Gebruikers kunnen audio opnemen met behulp van een invoerapparaat voor audio op de lokale computer, zoals een ingebouwde microfoon.
Die Benutzer können Audiosignale mit einem Audioeingangsgerät(z. B. einem integrierten Mikrofon) auf dem lokalen Computer aufzeichnen.

het beeld wordt opgeslagen op de lokale computer.
das Bild wird gespeichert auf dem lokalen system.

computers geautoriseerd zijn een tunnelverbinding tot stand te brengen met de lokale computer.
welche Benutzer oder Computer autorisiert sind, eine Tunnelverbindung mit dem lokalen Computer herzustellen.

Als u automatisch naar alle Fiery-servers binnen het subnet wilt zoeken waartoe de lokale computer behoort, selecteert u Automatisch zoeken.
Wenn Sie automatisch nach allen Fiery Servern innerhalb des Teilnetzes suchen möchten, zu dem der lokale Computer gehört, wählen Sie„Autom. suchen“.