DE MANNEN VAN - vertaling in Duits

• Männer aus
• die Jungs von
• die Maenner von
• die Typen vom
• Leute von

Voorbeelden van het gebruik van De mannen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De mannen van Canadese ganzen, yukon.
Männer in kanada- yukon- bomber.

Ze hebben nu toegang tot de mannen van een breder scala van leeftijden.
Sie haben jetzt Zugang zu den Menschen von einem breiteren Spektrum von Alter.

De mannen van Anathoth, honderd acht en twintig;
Der Männer von Anathoth hundert und achtundzwanzig;

De Vrije Mannen van Jones County?
Die"freien Männer von Jones County"?

De mannen van Martens weten waar het om draait bij installatiewerk.
Die Männer von Martens wissen, worum es bei Installationsarbeiten geht.

De mannen van New Bedford.- Van ons.
Von den Männern von New Bedford. Die See gehört uns.

De mannen van de koning?
Die Mannen des Königs?

De mannen van eer en fatsoen hebben gezegevierd.
Die Männer von Anstand und Ehre haben obsiegt.

Scheidt de mannen van de jongens.
Es trennt die Männer von den Jungs.

Scheidt de mannen van de jongens, hé?
Es trennt die Männer von den Jungs, ja?

De mannen van mijn vader?
Männer von meinem Vater?

De mannen van Centraal Finland zeggen
Die Jungs aus Zentral Finnland sagen,

De mannen van Ferrara verbazen me.
Die Männer von Ferrara erstaunen immer wieder.

Ik zie de mannen van mijn stam.
Ich sehe Männer von meinem Schlag.

Ik haal de mannen van de andere barakken.
Ich hole die Männer aus den anderen Baracken.

De mannen van McKesson.
Besatzung von McKesson.

Hoe zit het met de mannen van Steedley?
Was ist mit den Männern von Steedley?

Sean Thornton, de mannen van Inisfree bieden je een welkom thuis.
Sean Thornton… die Männer von Inisfree heißen dich willkommen.

En de mannen van Inisfree bieden je een welkom thuis. Dank je.
Danke. Die Männer von Inisfree heißen Sie willkommen.

En de mannen van Steedley?
Was ist mit den Männern von Steedley?