DE OORBELLEN - vertaling in Duits

• Ohrringe

Voorbeelden van het gebruik van De oorbellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De oorbellen niet.
Den Ohrring nicht.

Deze past ook beter bij de oorbellen.
Außerdem passt dieses besser zu den Ohrringen.

Nee, de fles kostte 50 en de oorbellen 150.
Nein! Ich hab 50 darein investiert und 150 in die Ohrringe.

Bedankt voor de oorbellen.
Danke für die Ohrringe.

En me zou vergeven voor de oorbellen.
Und mir das mit den Ohrringen verzeihen.

Bedankt voor de oorbellen.
Danke für dieOhrringe.

Ze heeft precies hetzelfde gedaan met de oorbellen.
Sie hat dasselbe gemacht wie mit den Ohrringen.

Hij toonde me de oorbellen.
Er zeigte mir die Ohrringe.

Wie? De vrouw die de oorbellen kocht.
Wen? Die Frau mit den Ohrringen.

Het gaat me niet om de oorbellen.
Ich ärgere mich nicht über die Ohrringe.

Je moet haar verteld hebben over de oorbellen.
Du hast ihr bestimmt von den Ohrringen erzählt.

Frankie, jij pakt de oorbellen.
Frankie, du holst die Ohrringe.

Ik ben erg trots op de oorbellen.
Ich bin sehr stolz auf die Ohrringe.

Het spijt me van de oorbellen.
Das mit den Ohrringen tut mir leid.

Je kunt zien wat een man van je denkt… aan de oorbellen die hij je schenkt.
Man kann sehen, an den Ohrringen, die er ihr schenkt.

Uh, hier, voor de oorbellen.
Äh, hier, für die Ohrringe.

Dat kon je zien aan de oorbellen.
Man hat sie an den Ohrringen erkannt.

Zo ook de oorbellen.
Und die Ohrringe genauso.

Ik wil het uitleggen over de oorbellen van je moeder.
Lassen Sie mich das mit den Ohrringen Ihrer Mutter erklären.

Van Vanilla. dat kon je zien aan de oorbellen.
Von Vanilla. Man hat sie an den Ohrringen erkannt.