DE PENDELDIENST - vertaling in Duits

• der Shuttle
• Shuttleservice
• der Shuttlebus

Voorbeelden van het gebruik van De pendeldienst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

op 4 minuten lopen van metrostation Helsfyr en de pendeldienst naar de luchthaven.
einen 4-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Helsfyr und dem Shuttlebus zum Flughafen entfernt.

De pendeldienst van Hotel Chariot rijdt 24 uur per dag van en naar de luchthaventerminal en het treinstation.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Anbindung an den Flughafenterminal und den Bahnhof.

Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de pendeldienst naar de internationale luchthaven van San Francisco alleen van 04:00 tot 00:30 uur rijdt.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass der Shuttleservice zum internationalen Flughafen San Francisco nur von 04:00 Uhr bis 00:30 Uhr verkehrt.

De pendeldienst van de haven van Corralejo landde bezoekers op de pier(El Muelle)
Der Pendelschiff vom Hafen von Corralejo landete Besucher auf dem Pier(El Muelle)

Houd er rekening mee dat de pendeldienst niet beschikbaar is tussen 12:30 en 13:30 uur en tussen 16:30 en 17:30 uur.
Bitte beachten Sie, dass der Service zwischen 12:30 und 13:30 Uhr sowie zwischen 16:30 und 17:30 Uhr nicht verfügbar ist.

Houd er rekening mee dat de pendeldienst naar de Dam alleen op vrijdag,
Bitte beachten Sie, dass der Shuttleservice zum Dam-Platz nur am Freitag,

Houd er rekening mee dat de pendeldienst naar het beursterrein alleen op verzoek beschikbaar is. Deze pendeldienst rijdt dagelijks op vaste tijden en de dienstregeling is verkrijgbaar bij de receptie.
Bitte beachten Sie, dass der Shuttleservice zum Messegelände täglich verkehrt und nur auf Anfrage verfügbar ist.

Houd er rekening mee dat voor de pendeldienst een toeslag geldt,
Bitte beachten Sie, dass Sie für den Shuttleservice einen Aufpreis zahlen,

Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de pendeldienst naar de Cruise Pier tegen een toeslag is.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass der Shuttleservice zum Kreuzfahrtpier gegen einen Aufpreis zur Verfügung steht.

De pendeldienst van het hotel naar het strand Al Mamzar
Dass der Shuttleservice vom Hotel zum Strand Al Mamzar

Gasten van La Quinta Inn& Suites LAX kunnen de pendeldienst naar Manhattan Beach gebruiken
Als Gast im La Quinta Inn and Suites LAX stehen Ihnen ein Shuttleservice zum Manhattan Beach

Mocht u van de pendeldienst vanaf de luchthaven gebruik willen maken,
Wenn Sie einen Shuttleservice vom Flughafen zum Hotel benötigen,

Belangrijke informatie Let op: de pendeldienst is beperkt beschikbaar
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass der Shuttleservice an den Wochenenden nur begrenzt

De pendeldienst is mogelijk niet beschikbaar voor groepen van 8 personen
Der Shuttleservice gilt nicht für Gruppen ab 8 Personen, da im Bus

Houd er rekening mee dat de pendeldienst beschikbaar is van maandag t/m zaterdag, en niet op zon- en feestdagen.
Bitte beachten Sie, dass der Shuttleservice von Montag bis Samstag verfügbar ist.

Houd er rekening mee dat de pendeldienst op vaste tijden rijdt
Bitte beachten Sie, dass der Shuttleservice nach Fahrplan verkehrt

De pendeldienst van het Novotel Brisbane Airport rijdt op vaste tijden van 5:00 tot 9:00 uur
Der Schuttle des Novotel Brisbane Airport verkehrt nach festen Abfahrtszeiten zwischen 05:00

6 minuten met de gratis pendeldienst van internationale luchthaven Tan Son Nhat
6 Min. per kostenl. Shuttle-Transfer vom internat. Flughafen Tan Son Nhat

Kaartjes voor de pendeldienst van ons hostel naar de luchthaven worden verkocht bij de receptie.
Tickets für den Shuttle-Service von unserem Hostel zum Flughafen werden an der Rezeption verkauft.

De pendeldienst van Mercure rijdt van 04:55 tot 23:00 uur vanaf Terminal 1, aankomstniveau, halB, tussen uitgang 4 en 5.
Der Flughafenshuttle des Mercure verkehrt von 04:55 Uhr bis 23:00 Uhr von Terminal 1, Ankunftsebene, Halle B, zwischen den Ausgängen 4 und 5.