DE PINCODE - vertaling in Duits

• der Pin-code
• PIN
• die Pin-nummer
• die Geheimzahl
• den Pin-code

Voorbeelden van het gebruik van De pincode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is de pincode?
Was ist das Passwort?

We weten de pincode niet.
Und wir kennen nicht die PIN.

Alleen de pincode.
Nur die pin!

Je weet toch de pincode niet.
Du weißt sein Passwort sowieso nicht.

Betalingen worden bekrachtigd door middel van het plaatsen van een handtekening of de pincode.
Je nach verwendeter Karte erfolgt die Autorisierung der Zahlung per PIN oder Unterschrift.

moet u de pincode van uw SIM-kaart weten.
musst du die PIN deiner SIM-Karte kennen.

Bij aflevering is de pincode gedeactiveerd.
Im Auslieferungszustand ist die PIN deaktiviert.

Op het MMI-scherm verschijnt het letter-/cijferscherm voor ingave van de pincode.
Im MMI-Display erscheint der Speller zur PIN-Eingabe.

Bij keuze van het profiel Autotelefoon* moet u bovendien de pincode van uw simkaart ingeven.
Bei Auswahl des Profils Autotelefon* müssen Sie zusätzlich die PIN Ihrer SIM-Karte eingeben.

Jij weet de pincode.
Sie wissen nichts.

Congreslid Albert z'n adres en de pincode van z'n mobieltje.
Die Adresse des Abgeordneten Albert… und der Zugangscode zu seiner Handynummer.

Ze hadden de pincode.
Sie hatten den PIN.

Congreslid Albert z'n adres en de pincode van z'n mobieltje.
Die Adresse des Abgeordneten Albert und die Seriennummer seines Handys.

Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat de pincode voor het inchecken u 's ochtends op de dag van aankomst per e-mail wordt toegestuurd.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass Ihnen der PIN-Code für den Check-in am Morgen des Ankunftstages per E-Mail zugesandt wird.

Houd er rekening mee dat u de pincode van uw creditcard of betaalkaart nodig heeft om te kunnen betalen.
Bitte beachten Sie, dass der Pin-Code Ihrer Kredit- oder Debitkarte für die Zahlung erforderlich ist.

In het menu'Cellular Data Options' is de laatste optie onderaan degene die ons helpt Schakel de pincode van de SIM-kaart uit in de iPad.
Im Menü"Cellular Data Options" ist die letzte Option unten, die uns hilft deaktiviere die SIM-Karte PIN im iPad.

De contactless chip kaart wordt'gelezen' door deze voor de betaalterminal te houden, waarna de pincode ingevoerd kan worden en de transactie centraal geautoriseerd wordt.
Die kontaktlose Chipkarte wird auf das Zahlterminal gehalten und gelesen, woraufhin der PIN-Code eingegeben und die Transaktion autorisiert wird.

Onder de optie"SIM PIN" kunnen wij de PIN-code uitschakelen of activeren of de pincode van de SIM-kaart wijzigen in de iPad.
Unter der Option"SIM PIN" haben wir die Möglichkeit, die PIN zu deaktivieren/ zu aktivieren oder die SIM-Karte PIN im iPad zu ändern.

dat een extra verificatie vereist en waarbij de pincode naar een mobiel apparaat(smartphone) wordt gestuurd.
die eine weitere Authentifizierung erfordert und bei der die PIN-Nummer an ein mobiles Gerät(Smartphone) gesendet wird.

Hoe de pincode voor de simkaart in de iPad uit/ in te schakelen Pro,
So deaktivieren/ aktivieren Sie den PIN-Code für die SIM-Karte im iPad Pro,